Idioma Origen:
Ay, pobrecita el alma mía
se quedó sin esperanza (Bis)
Llorando de noche y día
po' el amor de María Almanza (bis)
po' el amor de María Almanza
llorando de noche y día
y pobrecita el alma mía
se quedó sin esperanza
Yo la fui enamorando
hasta llegar a su casa (Bis)
y así consiguió Lisandro
amores con María Almanza (Bis)
amores con María Almanza
así consiguió Lisandro
Ay, pobrecita el alma mía
se quedó sin esperanza (Bis)
Yo conocí a María Almanza
y de ella me enamoré (Bis)
y cuando yo llegué a su casa
ella me atendió muy bien
ella me atendió muy bien
cuando llegué a su casa
cuando llegué a su casa
ella me atendió muy bien
Por eso de María Almanza
yo nunca me olvidaré
Idioma Destino:
Ay, pobrecita el alma mía
se quedó sin esperanza (Bis)
Llorando de noche y día
po' el amor de María Almanza (bis)
po' el amor de María Almanza
llorando de noche y día
y pobrecita el alma mía
se quedó sin esperanza
Yo la fui enamorando
hasta llegar a su casa (Bis)
y así consiguió Lisandro
amores con María Almanza (Bis)
amores con María Almanza
así consiguió Lisandro
Ay, pobrecita el alma mía
se quedó sin esperanza (Bis)
Yo conocí a María Almanza
y de ella me enamoré (Bis)
y cuando yo llegué a su casa
ella me atendió muy bien
ella me atendió muy bien
cuando llegué a su casa
cuando llegué a su casa
ella me atendió muy bien
Por eso de María Almanza
yo nunca me olvidaré