Traducción de la letra Más allá del corazón de Gerardo Castañeda

Idioma Origen:

No he podido descubrir la forma de decírtelo
Llevo semanas de escribir:
'te quiero amor, te extraño mas...'
Pero prefiero hacerte poesía
Decir te quiero con una ironía
Que te llegue mas allá pero
mucho mas allá del corazón....

Venía a regalarte flores en tu cumpleaños...
Y darte no lo sé tal vez, mas de un regalo...
Pero prefiero volver a hacerte mía
Ser tu regalo de cada día
Y dejarte entre las piernas cuerpo, alma y corazón...

Pero prefiero hacerte poesía
Decir te quiero con una ironía
Que te llegue mas allá del corazón.....
Idioma Destino:

No he podido descubrir la forma de decírtelo
Llevo semanas de escribir:
'te quiero amor, te extraño mas...'
Pero prefiero hacerte poesía
Decir te quiero con una ironía
Que te llegue mas allá pero
mucho mas allá del corazón....

Venía a regalarte flores en tu cumpleaños...
Y darte no lo sé tal vez, mas de un regalo...
Pero prefiero volver a hacerte mía
Ser tu regalo de cada día
Y dejarte entre las piernas cuerpo, alma y corazón...

Pero prefiero hacerte poesía
Decir te quiero con una ironía
Que te llegue mas allá del corazón.....