Traducción de la letra Más de José José

Idioma Origen:

En serio crees que me importa
eso que dicen de ti
pero como corazon
quien te puede derribar
si eres todo para mi.

Acaso vas a rendirte
por lo que hablen los demas
que se enteren de una vez
yo jamas renunciare
al amor que tu me das
si acaso voy amarte...

Mas cuantos mas te desprecien
mas cuanto mas te condenen
mas si se cruzan delante
sere tu amante.
Mas y si nunca te aceptan
Mas si ademas te sentencian
mas no me importa mi suerte
yo he de quererte mas.

Acaso tu te arrepientes
por lo que pueda pasar
si es conmigo y para mi
con quien tu quieres vivir
que te importan los demas.

En serio crees que me afecta
que me insistan dejala
ni lo pienses corazon
no hay en el mundo razon
para dejarte de amar
si acaso para amarte...
Idioma Destino:

En serio crees que me importa
eso que dicen de ti
pero como corazon
quien te puede derribar
si eres todo para mi.

Acaso vas a rendirte
por lo que hablen los demas
que se enteren de una vez
yo jamas renunciare
al amor que tu me das
si acaso voy amarte...

Mas cuantos mas te desprecien
mas cuanto mas te condenen
mas si se cruzan delante
sere tu amante.
Mas y si nunca te aceptan
Mas si ademas te sentencian
mas no me importa mi suerte
yo he de quererte mas.

Acaso tu te arrepientes
por lo que pueda pasar
si es conmigo y para mi
con quien tu quieres vivir
que te importan los demas.

En serio crees que me afecta
que me insistan dejala
ni lo pienses corazon
no hay en el mundo razon
para dejarte de amar
si acaso para amarte...