Traducción de la letra Mascaras de Estelares

Idioma Origen:

En un laberinto azul

veo caer las hojas grises del fin

en un tiempo muy lejano asustado

por el ruido y por mí

yo no sé si comprendo

dicen que así habla el viento

en un coro de muñecas se estremecen

las heladas mascaras

unas risas solitarias ensordecen las mañanas todas

yo no sé si comprendo

dicen que así habla el viento

en horas ten lejanas para mi

pienso que el amor

sólo el amor puede calmar este pesar

voy a rendirme para que me lleve al mar

en un coro de muñecas

asombradas ya de ellas vuelan

miles de maripositas más perdidas que bonitas vuelan

yo no sé si comprendo

dicen que así habla el viento

en horas ten extrañas para mi

pienso que el amor

sólo el amor puede calmar este pesar

voy a rendirme para que me lleve al mar

sólo el amor puede calmar este dolor.
Idioma Destino:

En un laberinto azul

veo caer las hojas grises del fin

en un tiempo muy lejano asustado

por el ruido y por mí

yo no sé si comprendo

dicen que así habla el viento

en un coro de muñecas se estremecen

las heladas mascaras

unas risas solitarias ensordecen las mañanas todas

yo no sé si comprendo

dicen que así habla el viento

en horas ten lejanas para mi

pienso que el amor

sólo el amor puede calmar este pesar

voy a rendirme para que me lleve al mar

en un coro de muñecas

asombradas ya de ellas vuelan

miles de maripositas más perdidas que bonitas vuelan

yo no sé si comprendo

dicen que así habla el viento

en horas ten extrañas para mi

pienso que el amor

sólo el amor puede calmar este pesar

voy a rendirme para que me lleve al mar

sólo el amor puede calmar este dolor.