Idioma Origen:
- Oyye tnggO qe ablaR cntiiggO
- diimmE
- puess e stado0 pnsando0 yy yya
nO qiierO staR cntiiggO,, yya nO
qiierO andaR
- pqq?
- nO sse,, sqq sOnn vaRiiass csass,,
csass de tuu prso0naLiidadd qe yya
nO awanthOo,, tuu la vdd tieness
muxOss pro0bLemass ii yya nO qiierss
reso0Lverlo0ss ii cuand0o l0ss resueLvss
nO me guusthA la maneRaa n qe lo0 aCss
- yyO nuu tnggO pro0bLemass,,
- aii sii lo0ss tiieness solo0 qe lO niieggAss
- bnO po0nLee tuu qe sii tnggA pro0bLmass
pero0 sii diiCss qereRmee ayyudamee a
yya nO teneRl0oss..
- sqq,, ssee ss eL pro0bLemaa
- qee?
- qe yya nO te am0o
- nto0ncs ayyeR qe me dijhiistee te am0o..
eraa mentiiRaa,, nO lo0 sntiiass?
- prdo0nn.. =(
- dsdd cuando0 stass asii?
- sqq nO qiier0o lastiimaRtte!
- dsdd cuand0o?
- pues sqq yya nO abiiA pnssadO
- ntOncss stass diciiend0o qe td0o stee
tiiempo0 qe duramo0ss me dijhiistee mntiiRas
ii me deciiass qe me qeriiass siinn sentiirlo0?
·
ii ao0raa tomo0 praa mnteneRmee tiibii0o ii
asii po0derr asesiinaR lass memo0riiass ii yya
nO n eyya pnssaR,, sii ss iimpo0ssiblee praa
mii po0deR sentiirmee mejho0rr,, cm0o spraR
qe aLguun diiA algguiien me fueRa a cOrrtaR
·
- bn0o
- oOlaa,,
- eii qe psso0?
- oyye te abl0o po0rr.. sqq qeriiaa deCiirtee
qe te xtrañ0o,, tuu n0o?
- n0o se me aCee jhussthO deCiirtelO,,
- pqq,, se te aCee muyy jhuust0o lo0 qe me
iziiSte o qee? yyO se qe me xtRañass,, yyO
se qe qiieRss staR cnmiiggO,, nO me vass a
deCiirr ndaa?
- sqq yya te diijhee td0o lo qe te teniiA qe
deCiir,, sto0ii decidiidA a lo0 qe psso0,, te
lo0 jhur0o qe ndaa va a cmbiiaR
- nto0ncss nO te iimpo0rtaa lo0 qe tnggO qe
deCiirtee?
- sii me iimpo0rtaa,, pero0 te lo0 jhur0o qe
nO va a serviiR de ndaa
- qe psso0? pqq de repentee mndasste td0o a
la fReggadaa?
- yya dejhamee iirr,, po0rfavOrr,, nO qiier0o
qe me stess speRand0o pqq ndaa va a cmbiiaR
- sse ss mii pro0bLemaa..
- tiieness razOnn
- sabss,, ndiiee te va a qereR cm0o te qiier0o
yyO,, ndiiee
- oyye,, yya me tnggO qe iirr,, cuiidatee
mux0o Oks?,,
- adiio0ss
·
ii ao0raa tomo0 praa mnteneRmee tiibii0o ii
asii po0derr asesiinaR lass memo0riiass ii yya
nO n eyya pnssaR,, yyO caii n la rpo0messa
de unaa viidaa feLiizz,, cm0o dueLee sabR q
nO seraa pOsiibLee otRaa vezz,,
·
- oyye yya me nteRee q cRtarOnn,, q psso0?
- pss nda,, me dii cuenthA qe nO eraa praa mii
- dspo0ess de tanthOo tiiempo0 te viieness
dando0 cuenthA astaa aOriithA?
- puess sii sqq apaRtee me arrepienthOo de
avR vueLthO cnn eL aC 2 año0ss
·
ii ao0raa tomo0 praa mnteneRmee tiibii0o ii
asii po0derr asesiinaR lass memo0riiass ii yya
nO n eyya pnssaR,, yyO caii n la rpo0messa
de unaa viidaa feLiizz,, cm0o dueLee sabR q
nO seraa pOsiibLee otRaa vezz,,
·
~~ fiinn de la tRanssmisiio0nn ~~
Idioma Destino:
- Oyye tnggO qe ablaR cntiiggO
- diimmE
- puess e stado0 pnsando0 yy yya
nO qiierO staR cntiiggO,, yya nO
qiierO andaR
- pqq?
- nO sse,, sqq sOnn vaRiiass csass,,
csass de tuu prso0naLiidadd qe yya
nO awanthOo,, tuu la vdd tieness
muxOss pro0bLemass ii yya nO qiierss
reso0Lverlo0ss ii cuand0o l0ss resueLvss
nO me guusthA la maneRaa n qe lo0 aCss
- yyO nuu tnggO pro0bLemass,,
- aii sii lo0ss tiieness solo0 qe lO niieggAss
- bnO po0nLee tuu qe sii tnggA pro0bLmass
pero0 sii diiCss qereRmee ayyudamee a
yya nO teneRl0oss..
- sqq,, ssee ss eL pro0bLemaa
- qee?
- qe yya nO te am0o
- nto0ncs ayyeR qe me dijhiistee te am0o..
eraa mentiiRaa,, nO lo0 sntiiass?
- prdo0nn.. =(
- dsdd cuando0 stass asii?
- sqq nO qiier0o lastiimaRtte!
- dsdd cuand0o?
- pues sqq yya nO abiiA pnssadO
- ntOncss stass diciiend0o qe td0o stee
tiiempo0 qe duramo0ss me dijhiistee mntiiRas
ii me deciiass qe me qeriiass siinn sentiirlo0?
·
ii ao0raa tomo0 praa mnteneRmee tiibii0o ii
asii po0derr asesiinaR lass memo0riiass ii yya
nO n eyya pnssaR,, sii ss iimpo0ssiblee praa
mii po0deR sentiirmee mejho0rr,, cm0o spraR
qe aLguun diiA algguiien me fueRa a cOrrtaR
·
- bn0o
- oOlaa,,
- eii qe psso0?
- oyye te abl0o po0rr.. sqq qeriiaa deCiirtee
qe te xtrañ0o,, tuu n0o?
- n0o se me aCee jhussthO deCiirtelO,,
- pqq,, se te aCee muyy jhuust0o lo0 qe me
iziiSte o qee? yyO se qe me xtRañass,, yyO
se qe qiieRss staR cnmiiggO,, nO me vass a
deCiirr ndaa?
- sqq yya te diijhee td0o lo qe te teniiA qe
deCiir,, sto0ii decidiidA a lo0 qe psso0,, te
lo0 jhur0o qe ndaa va a cmbiiaR
- nto0ncss nO te iimpo0rtaa lo0 qe tnggO qe
deCiirtee?
- sii me iimpo0rtaa,, pero0 te lo0 jhur0o qe
nO va a serviiR de ndaa
- qe psso0? pqq de repentee mndasste td0o a
la fReggadaa?
- yya dejhamee iirr,, po0rfavOrr,, nO qiier0o
qe me stess speRand0o pqq ndaa va a cmbiiaR
- sse ss mii pro0bLemaa..
- tiieness razOnn
- sabss,, ndiiee te va a qereR cm0o te qiier0o
yyO,, ndiiee
- oyye,, yya me tnggO qe iirr,, cuiidatee
mux0o Oks?,,
- adiio0ss
·
ii ao0raa tomo0 praa mnteneRmee tiibii0o ii
asii po0derr asesiinaR lass memo0riiass ii yya
nO n eyya pnssaR,, yyO caii n la rpo0messa
de unaa viidaa feLiizz,, cm0o dueLee sabR q
nO seraa pOsiibLee otRaa vezz,,
·
- oyye yya me nteRee q cRtarOnn,, q psso0?
- pss nda,, me dii cuenthA qe nO eraa praa mii
- dspo0ess de tanthOo tiiempo0 te viieness
dando0 cuenthA astaa aOriithA?
- puess sii sqq apaRtee me arrepienthOo de
avR vueLthO cnn eL aC 2 año0ss
·
ii ao0raa tomo0 praa mnteneRmee tiibii0o ii
asii po0derr asesiinaR lass memo0riiass ii yya
nO n eyya pnssaR,, yyO caii n la rpo0messa
de unaa viidaa feLiizz,, cm0o dueLee sabR q
nO seraa pOsiibLee otRaa vezz,,
·
~~ fiinn de la tRanssmisiio0nn ~~