Traducción de la letra Maybe it's today de Dante Spinetta

Idioma Origen:

I walked in
baby you was there
with your sexy li'l thang
since then nothing is the same
Mami what's yo name?
she answer me María
and my man is over there
so chico alejate, get it?
so I was like
I don't care
cuz you was made for me nena
I ain't playing with you
what I'm saying is true
All that light on your eyes
remains me of god
let me be your man
and she said who knows, maybe one day

Girl, since that day
I can't even breath baby
withour you messin' up in my head
every dream is about u and me in heaven

3 month pass by
going to that same ol' club
waiting till u showed up
so then I had my chance
to show u I'm the one
that gonna make your dreams come true
I will cook for u, always be there for you
make love till the most precious dawn kiss u
I'm still counting the days
till keeping the faith
but every hour hurts
And on a rainy tuesday
I was riding downtown
when we came across and I gave her my heart wht every word

Girl, since that day
I can't even breath baby
withour you messin' up in my head
every dream is about u and me in heaven

Maybe It's today
Maybe It's the day
Maybe It's today.
Idioma Destino:

I walked in
baby you was there
with your sexy li'l thang
since then nothing is the same
Mami what's yo name?
she answer me María
and my man is over there
so chico alejate, get it?
so I was like
I don't care
cuz you was made for me nena
I ain't playing with you
what I'm saying is true
All that light on your eyes
remains me of god
let me be your man
and she said who knows, maybe one day

Girl, since that day
I can't even breath baby
withour you messin' up in my head
every dream is about u and me in heaven

3 month pass by
going to that same ol' club
waiting till u showed up
so then I had my chance
to show u I'm the one
that gonna make your dreams come true
I will cook for u, always be there for you
make love till the most precious dawn kiss u
I'm still counting the days
till keeping the faith
but every hour hurts
And on a rainy tuesday
I was riding downtown
when we came across and I gave her my heart wht every word

Girl, since that day
I can't even breath baby
withour you messin' up in my head
every dream is about u and me in heaven

Maybe It's today
Maybe It's the day
Maybe It's today.