Traducción de la letra Me and a gun de Tori Amos

Idioma Origen:

5am friday morning, thursday night, far from sleep
I´m still up and driving, can´t go home obviously
So I´ll just change direction cause they´ll soon know where I live
And I wanna live
Got a full tank and some chips

It was me and a gun and a man on my back
And I sang "holy holy" as he buttoned down his pants

You can laugh, It´s kind of funny the things you think times like these
like I haven´t seen Barbados so I must get out of this

Yes I wore a slinky red thing, does that mean I should spred
for you, your friends, your father, Mr. Ed

It was me and a gun and a man on my back
but I haven´t seen Barbados so I must get out of this

And I know what this means, me and Jesus a few years back
Used to hang and he said "It´s your choice babe, just remember
I don´t think that you´ll be back in 3 days time so you choose well"
Tell me what´s right, Is it my right to be on my stomach of Fred´s Seville

It was me and a gun and a man on my back
But I haven´t seen Barbados so I must get out of this

And do you know Carolina where the biscuits are soft and sweet
These things go through you head when there´s a man on your back
and you´re pushed flat on your stomach, it´s not a classic cadillac

Me and a gun and a man on my back
But I haven´t seen Barbados so I must get out of this
I haven´t seen Barbados so I must get out of this
Idioma Destino:

5am friday morning, thursday night, far from sleep
I´m still up and driving, can´t go home obviously
So I´ll just change direction cause they´ll soon know where I live
And I wanna live
Got a full tank and some chips

It was me and a gun and a man on my back
And I sang "holy holy" as he buttoned down his pants

You can laugh, It´s kind of funny the things you think times like these
like I haven´t seen Barbados so I must get out of this

Yes I wore a slinky red thing, does that mean I should spred
for you, your friends, your father, Mr. Ed

It was me and a gun and a man on my back
but I haven´t seen Barbados so I must get out of this

And I know what this means, me and Jesus a few years back
Used to hang and he said "It´s your choice babe, just remember
I don´t think that you´ll be back in 3 days time so you choose well"
Tell me what´s right, Is it my right to be on my stomach of Fred´s Seville

It was me and a gun and a man on my back
But I haven´t seen Barbados so I must get out of this

And do you know Carolina where the biscuits are soft and sweet
These things go through you head when there´s a man on your back
and you´re pushed flat on your stomach, it´s not a classic cadillac

Me and a gun and a man on my back
But I haven´t seen Barbados so I must get out of this
I haven´t seen Barbados so I must get out of this