Traducción de la letra Me pones a 100 de Leo Segarra

Idioma Origen:

Que chulita estás
Cuando haces un gesto con el dedo
Y me dices ven
Mientras te sueltas el pelo
Niña malcriada y consentida
Eres lo mejor que a nadie
Le haya pasado en la vida

Que chulita estás
Con esos pantalones rotos
Y vas por ahí
Provocando terremotos
Niña caprichosa y descarada
Hay un ángel en tu boca
Y un diablo en tu mirada

Me pones a 100
Se me va de las manos
Parar este tren
De tus 18 años
Me pones a 100
Con tus juegos inhumanos
Y al besarme como la primera vez
Me pones a 100

No puedes hacer
Un aquí te pillo aquí te mato
Y no puede ser
Tengo que parar un rato
Pero a ti todo esto te divierte
Niña vete ya a tu casa
Vete cuando te despiertes

Me pones a 100
Se me va de las manos
Parar este tren
De tus 18 años
Me pones a 100
Con tus juegos inhumanos
Y al besarme como la primera vez
Me pones a 100

Estas loca pero yo también
Un día nos van a detener

Me pones a 100
Se me va de las manos
Parar este tren
De tus 18 años
Me pones a 100
Con tus juegos inhumanos
Y al besarme como la primera vez
Me pones a 100
Idioma Destino:

Que chulita estás
Cuando haces un gesto con el dedo
Y me dices ven
Mientras te sueltas el pelo
Niña malcriada y consentida
Eres lo mejor que a nadie
Le haya pasado en la vida

Que chulita estás
Con esos pantalones rotos
Y vas por ahí
Provocando terremotos
Niña caprichosa y descarada
Hay un ángel en tu boca
Y un diablo en tu mirada

Me pones a 100
Se me va de las manos
Parar este tren
De tus 18 años
Me pones a 100
Con tus juegos inhumanos
Y al besarme como la primera vez
Me pones a 100

No puedes hacer
Un aquí te pillo aquí te mato
Y no puede ser
Tengo que parar un rato
Pero a ti todo esto te divierte
Niña vete ya a tu casa
Vete cuando te despiertes

Me pones a 100
Se me va de las manos
Parar este tren
De tus 18 años
Me pones a 100
Con tus juegos inhumanos
Y al besarme como la primera vez
Me pones a 100

Estas loca pero yo también
Un día nos van a detener

Me pones a 100
Se me va de las manos
Parar este tren
De tus 18 años
Me pones a 100
Con tus juegos inhumanos
Y al besarme como la primera vez
Me pones a 100