Traducción de la letra Me siento a tu mesa de Vip

Idioma Origen:

Oye brother' tenemos que hablar, me preocupa tu pobreza
Porque veo que lo único que tienes es dinero' y la vida?
La vida es mucho más que eso
Ese tu camino tiene un triste final
Pero' xke te aprecio escucha lo que le paso a un pana mió
Que se enfoco en su gran vida melaza.

Coro
// Me siento a tu mesa hablando con certeza
Pero sin ofenderte con mucha destreza
Y no te envuelvas en luchas y ambiciones
Espero que razones.//

Entiendo que hoy cada persona es diferente, pero cambiar tu vida es cosa de valientes
Estoy conciente de lo que ha pasado muchos han fracasado y a sus padres han culpado
Como unos vegetales que a nada se dedicaban, pues estaba papi y mami que todito se lo daban
Búscate un oficio le decían sus abuelos, bájate de esa nube y pisa firme el suelo
Pasaba el tiempo y ni un dedo movía era tras día que como un vago crecía
Y se creía que nunca se acabaría esa vida perfecta en la que todo lo tenía
El poseía todo lo que el quisiera pero no amaba a sus viejos solo amaba a su cartera
Y donde quiera surgían los comentarios hay viene el riquito que todo lo gasta a diario
Pasaba el tiempo y amigos a montones que le traían gatas pero no uso protección
Y como las dormía con su carro bien afuego a todas se las llevaba como si era un juego
Luego llevaba las chicas a la casa y seguía pa' lante con su vida melaza.
Coro'

Siguen las vacas buenas, te llueven las nenas todo es alegría no hay tiempo para penas
Comenta el riquito
Pero no imaginaba que lo que viene fácil así mismo se acaba y se acaba' la muerte luego pasa
Un accidente en el mueren sus padres y fácil de repente
Ya no hay dinero, amigos, ni mujeres ahora dime quien eres? Y no te desesperes
Solo un don nadie que no tuvo oficio que entro en el vicio y cayo al precipicio
Y en el inicio no cogio el consejo que le dio aquel su abuelo y que se precosto del viejo
El viejo abogado que todo se lo había dado el día de su muerte todo se lo había quitado
Le a quitado los vienes, pero le dejo vida' vida? Un laberinto del cual no hay salida' salida
Para una vida común y corriente, rico en el pasado pobre en el presente
Como un demente actúas oficiado siempre desesperado por estar endrogado
Había estado con gatas y con gatas a montón, pero para el pecado no existen protecciones
Y esos tus amigos nunca te dijeron que esa gata era tuya y del barrio al otro día
Que al otro día ella se enfermaría como se enfermaría a ti te contagiaría
Ella ha fallecido y tú no encuentras la salida, de la venida muerte del callejón 'el sida'
Entraste' y no saliste (eco voice)
Te dormiste, te paraste en tu nube que se fue y te caíste
No están tus panas, tus viejos en el cielo ahora te encuentras solo, sin dinero y sin consuelo
// Postrado en tu cama metido en tu casa eso fue el resultado de tu gran vida melaza//.

Coro'
Esto fue una triste realidad' El final de tu vida' depende de ti'
Idioma Destino:

Oye brother' tenemos que hablar, me preocupa tu pobreza
Porque veo que lo único que tienes es dinero' y la vida?
La vida es mucho más que eso
Ese tu camino tiene un triste final
Pero' xke te aprecio escucha lo que le paso a un pana mió
Que se enfoco en su gran vida melaza.

Coro
// Me siento a tu mesa hablando con certeza
Pero sin ofenderte con mucha destreza
Y no te envuelvas en luchas y ambiciones
Espero que razones.//

Entiendo que hoy cada persona es diferente, pero cambiar tu vida es cosa de valientes
Estoy conciente de lo que ha pasado muchos han fracasado y a sus padres han culpado
Como unos vegetales que a nada se dedicaban, pues estaba papi y mami que todito se lo daban
Búscate un oficio le decían sus abuelos, bájate de esa nube y pisa firme el suelo
Pasaba el tiempo y ni un dedo movía era tras día que como un vago crecía
Y se creía que nunca se acabaría esa vida perfecta en la que todo lo tenía
El poseía todo lo que el quisiera pero no amaba a sus viejos solo amaba a su cartera
Y donde quiera surgían los comentarios hay viene el riquito que todo lo gasta a diario
Pasaba el tiempo y amigos a montones que le traían gatas pero no uso protección
Y como las dormía con su carro bien afuego a todas se las llevaba como si era un juego
Luego llevaba las chicas a la casa y seguía pa' lante con su vida melaza.
Coro'

Siguen las vacas buenas, te llueven las nenas todo es alegría no hay tiempo para penas
Comenta el riquito
Pero no imaginaba que lo que viene fácil así mismo se acaba y se acaba' la muerte luego pasa
Un accidente en el mueren sus padres y fácil de repente
Ya no hay dinero, amigos, ni mujeres ahora dime quien eres? Y no te desesperes
Solo un don nadie que no tuvo oficio que entro en el vicio y cayo al precipicio
Y en el inicio no cogio el consejo que le dio aquel su abuelo y que se precosto del viejo
El viejo abogado que todo se lo había dado el día de su muerte todo se lo había quitado
Le a quitado los vienes, pero le dejo vida' vida? Un laberinto del cual no hay salida' salida
Para una vida común y corriente, rico en el pasado pobre en el presente
Como un demente actúas oficiado siempre desesperado por estar endrogado
Había estado con gatas y con gatas a montón, pero para el pecado no existen protecciones
Y esos tus amigos nunca te dijeron que esa gata era tuya y del barrio al otro día
Que al otro día ella se enfermaría como se enfermaría a ti te contagiaría
Ella ha fallecido y tú no encuentras la salida, de la venida muerte del callejón 'el sida'
Entraste' y no saliste (eco voice)
Te dormiste, te paraste en tu nube que se fue y te caíste
No están tus panas, tus viejos en el cielo ahora te encuentras solo, sin dinero y sin consuelo
// Postrado en tu cama metido en tu casa eso fue el resultado de tu gran vida melaza//.

Coro'
Esto fue una triste realidad' El final de tu vida' depende de ti'