Traducción de la letra Meando en la pared de Platero Y Tú

Idioma Origen:

Hace ya un rato
que la "Munipa"
nos ha sacado del bar.
El Casco Viejo
todo "chapado",
ni un solo sitio donde poder pribar.
Quieren que estemos
temprano en casa
para que mañana produzcamos más.
Ya sólo quedan
discos de pijos
y cuando llame no me dejas entrar
Si cerráis el bar
no me pienso marchar,
y aquí me quedaré
meando en la pared.
Me ha cabreao
la policía
mis cien duros ellos
los van a fumar
Voy a dormir
al calabozo;
a ciertas horas no se debe cantar.
Ahí veo un Club
con la luz roja.
un talego mi galimba va a costar.
Necesitamos bares de guardia
y menos guardias que los quieras cerrar.
Nos quieren robar
nuestra libertad,
y aquí me quedaré
meando en la pared.
Si cerráis el bar
no me pienso marchar
y aquí me quedaré
meando e la pared.
Idioma Destino:

Hace ya un rato
que la "Munipa"
nos ha sacado del bar.
El Casco Viejo
todo "chapado",
ni un solo sitio donde poder pribar.
Quieren que estemos
temprano en casa
para que mañana produzcamos más.
Ya sólo quedan
discos de pijos
y cuando llame no me dejas entrar
Si cerráis el bar
no me pienso marchar,
y aquí me quedaré
meando en la pared.
Me ha cabreao
la policía
mis cien duros ellos
los van a fumar
Voy a dormir
al calabozo;
a ciertas horas no se debe cantar.
Ahí veo un Club
con la luz roja.
un talego mi galimba va a costar.
Necesitamos bares de guardia
y menos guardias que los quieras cerrar.
Nos quieren robar
nuestra libertad,
y aquí me quedaré
meando en la pared.
Si cerráis el bar
no me pienso marchar
y aquí me quedaré
meando e la pared.