Traducción de la letra Mecanico de Grupo Niche

Idioma Origen:

Mecánicamente esta hecho, un corazón como el tuyo, que ya no siente orgullo no; hecho de acero y cuerdas que ya no siente orgullo no, hecho de acero y cuerdas;

Mecánicamente esta hecho, un corazón como el tuyo, que aprendió más que el golpe y sumando, se le olvido lo suyo (BIS)

No siente rabia, no le da piedra y solo actúa como una hiedra, no tiene amigos, no le da celos, que requeye que no corre vuelo ¡ha!

Mecánicamente esta hecho un corazón como el tuyo, que se paso la vida pensando y se quedo esperando, que se paso la vida jugando y se quedo esperando'

Rep A

Declarado materialista, a mi me tiene en su lista,

(') No, no va poder conmigo, no va poder yo le he seguido la pista (' Bis)

Declarado corazón masoquista, a mi me tiene en su lista (' Bis) hee'

Coro: Mecánico, mecánico, mecánico
Sale el amor y nada siente
Coro
Cosas del corazón
1 (Mecánico)
Le es indiferente
Dos (mecánico, mecánico)
Mecánico
Un (mecánico)
Mecánico computarizado
Dos (Mecánico, mecánico)
Mecánico...
Un (mecánico)
Lo tuyo es muy esquematizado...
Dos (mecánicos)
Mecánico
Un (mecánico)
Mecánico...
Dos (Mecánico)
Has, así de simple seda
Un (mecánico)
Me siento defraudado
Dos (Mecánico)
Has así de simple como suena
Un (mecánico)
Tu amor a quien has entregado
Mambo
Coro
Y no y no, no no no, y no y no, y no y no no no no y no y no
Un (mecánico)
Por eso es que estamos definitivamente separados
Dos (Mecánico)
Por que el amor, actualmente demasiado procesado
Un (mecánico)
Y tú sin mi mamacita linda
Dos (Mecánico)
Ha, has has has ha sido, tan ilimitada, me tienes abando piedras
Un (mecánico)
Te ha achica el paso en el bolsillo en el marcapaso
Idioma Destino:

Mecánicamente esta hecho, un corazón como el tuyo, que ya no siente orgullo no; hecho de acero y cuerdas que ya no siente orgullo no, hecho de acero y cuerdas;

Mecánicamente esta hecho, un corazón como el tuyo, que aprendió más que el golpe y sumando, se le olvido lo suyo (BIS)

No siente rabia, no le da piedra y solo actúa como una hiedra, no tiene amigos, no le da celos, que requeye que no corre vuelo ¡ha!

Mecánicamente esta hecho un corazón como el tuyo, que se paso la vida pensando y se quedo esperando, que se paso la vida jugando y se quedo esperando'

Rep A

Declarado materialista, a mi me tiene en su lista,

(') No, no va poder conmigo, no va poder yo le he seguido la pista (' Bis)

Declarado corazón masoquista, a mi me tiene en su lista (' Bis) hee'

Coro: Mecánico, mecánico, mecánico
Sale el amor y nada siente
Coro
Cosas del corazón
1 (Mecánico)
Le es indiferente
Dos (mecánico, mecánico)
Mecánico
Un (mecánico)
Mecánico computarizado
Dos (Mecánico, mecánico)
Mecánico...
Un (mecánico)
Lo tuyo es muy esquematizado...
Dos (mecánicos)
Mecánico
Un (mecánico)
Mecánico...
Dos (Mecánico)
Has, así de simple seda
Un (mecánico)
Me siento defraudado
Dos (Mecánico)
Has así de simple como suena
Un (mecánico)
Tu amor a quien has entregado
Mambo
Coro
Y no y no, no no no, y no y no, y no y no no no no y no y no
Un (mecánico)
Por eso es que estamos definitivamente separados
Dos (Mecánico)
Por que el amor, actualmente demasiado procesado
Un (mecánico)
Y tú sin mi mamacita linda
Dos (Mecánico)
Ha, has has has ha sido, tan ilimitada, me tienes abando piedras
Un (mecánico)
Te ha achica el paso en el bolsillo en el marcapaso