Traducción de la letra Mejor No Somos Nada de Nelson Velasquez

Idioma Origen:

Que no te visite más
eso es lo que tú quieres
te cansaste de amar
a este hombre que te adora

Que quieres amistad
después de ser mi vida
eso yo no lo acepto
mejor no somos nada

No podría mirarte
y saludarte como antes
no saldrían mis palabras
al encontrarnos nuevamente

porque este amor tan grande
no habría cómo esconderlo
se notaría en mis ojos
se sudaría mi frente

Por eso ahora te digo
y fuerte te repito
si tú no eres mi vida
mejor no somos nada

Si no puedes quererme
mejor no somos nada
si no puedes amarme
no quiero esta vida no quiero nada (bis) y

No quiero nada

II

Siempre me han pagado mal
cuando pienso que me quieren
para mi ya es normal
perder con los amores

Pero es que la verdad
de ti no lo esperaba
que fueras a dejarme
sin motivos ni razones

Ya no voy a rogarte
ni a pedirte explicaciones
no seré una molestia
esas no son mis intenciones

Y es que este amor tan grande
no habría como esconderlo
se notaría en mis ojos
se sudaría mi frente

Por eso ahora te digo
y vuelvo y te repito
si tú no eres mi vida
mejor no somos nada

Si no puedes quererme
mejor no somos nada
si no puedes amarme
no quiero esta vida no quiero nada
Idioma Destino:

Que no te visite más
eso es lo que tú quieres
te cansaste de amar
a este hombre que te adora

Que quieres amistad
después de ser mi vida
eso yo no lo acepto
mejor no somos nada

No podría mirarte
y saludarte como antes
no saldrían mis palabras
al encontrarnos nuevamente

porque este amor tan grande
no habría cómo esconderlo
se notaría en mis ojos
se sudaría mi frente

Por eso ahora te digo
y fuerte te repito
si tú no eres mi vida
mejor no somos nada

Si no puedes quererme
mejor no somos nada
si no puedes amarme
no quiero esta vida no quiero nada (bis) y

No quiero nada

II

Siempre me han pagado mal
cuando pienso que me quieren
para mi ya es normal
perder con los amores

Pero es que la verdad
de ti no lo esperaba
que fueras a dejarme
sin motivos ni razones

Ya no voy a rogarte
ni a pedirte explicaciones
no seré una molestia
esas no son mis intenciones

Y es que este amor tan grande
no habría como esconderlo
se notaría en mis ojos
se sudaría mi frente

Por eso ahora te digo
y vuelvo y te repito
si tú no eres mi vida
mejor no somos nada

Si no puedes quererme
mejor no somos nada
si no puedes amarme
no quiero esta vida no quiero nada