Traducción de la letra Mente rockera de El Tri

Idioma Origen:

Cuando era niño
mi jefa me dijo
quiero sentirme orgullosa de mijo
quiero que seas arquitecto o doctor
o quizás llegues a gobernador.
Mi mente dijo que no,
mi cuerpo dijo que no,
mi sangre dijo que nel,
y aquí me tienes en el rock and roll.

Cuando en la escuela comencé a chaquetear,
mi jefe me mandó llamar
quería pelarme como militar
y ponerme a trabajar.
Mi mente dijo que nel,
mi cuerpo dijo que no,
mi mente dijo que no,
y aquí me tienes en el rock and roll.

Ya ahora hace poco mi jefa me dijo
no aflojes en tu chamba mijo
y si lo tuyo es el rock and roll
pues dale duro y que te bendiga Dios.
Mi mente dijo que si,
mi cuerpo dijo que yeah
mi sangre dijo ya vas
y aquí me tienes en el rock and roll,
en el rock and roll.
Idioma Destino:

Cuando era niño
mi jefa me dijo
quiero sentirme orgullosa de mijo
quiero que seas arquitecto o doctor
o quizás llegues a gobernador.
Mi mente dijo que no,
mi cuerpo dijo que no,
mi sangre dijo que nel,
y aquí me tienes en el rock and roll.

Cuando en la escuela comencé a chaquetear,
mi jefe me mandó llamar
quería pelarme como militar
y ponerme a trabajar.
Mi mente dijo que nel,
mi cuerpo dijo que no,
mi mente dijo que no,
y aquí me tienes en el rock and roll.

Ya ahora hace poco mi jefa me dijo
no aflojes en tu chamba mijo
y si lo tuyo es el rock and roll
pues dale duro y que te bendiga Dios.
Mi mente dijo que si,
mi cuerpo dijo que yeah
mi sangre dijo ya vas
y aquí me tienes en el rock and roll,
en el rock and roll.