Traducción de la letra Mentiras de The Sacados

Idioma Origen:

Estaba so lo en el bar.
Mirando el tiempo pasar
Ya deberías llegar
Como te puedes tardar
Si llegaras a venir
Te dirán que estuve aquí
Seguro se acordaran bien
Por la propina que deje
Ya se todo tu manual
La excusas para contar
Siempre una fatalidad
Es mucha casualidad
Y no me jures ti amo ya no lo hagas por favor
No te vas a burlar de mí
Yo se muy bien que voy a oír

Mentiras mentiras
Que es lo que vas a decir
Mentiras mentiras
Solo te queda fingir
Mentiras mentiras
Que es lo que esperas de mí
Mentiras mentiras
Llama el teléfono y no
Atiende el contestador
Pero no escucho tu vos
El mensaje se borro
Y al instante pude oír
Alguien que no reconocí
Luego tu risa al explicar que otro botón hay que apretar
Ya no me vas a engañar juro que no
Tu no me dejas te lo digo el que se va soy yo
No quiero saber con quien estas y tampoco me importa si después vienen mas
Podría pedirte alguna explicación pero de tus mentiras ya escuche un montón
Para que veas al final lo bueno que soy
Espero te divierta porque yo ya me voy
Idioma Destino:

Estaba so lo en el bar.
Mirando el tiempo pasar
Ya deberías llegar
Como te puedes tardar
Si llegaras a venir
Te dirán que estuve aquí
Seguro se acordaran bien
Por la propina que deje
Ya se todo tu manual
La excusas para contar
Siempre una fatalidad
Es mucha casualidad
Y no me jures ti amo ya no lo hagas por favor
No te vas a burlar de mí
Yo se muy bien que voy a oír

Mentiras mentiras
Que es lo que vas a decir
Mentiras mentiras
Solo te queda fingir
Mentiras mentiras
Que es lo que esperas de mí
Mentiras mentiras
Llama el teléfono y no
Atiende el contestador
Pero no escucho tu vos
El mensaje se borro
Y al instante pude oír
Alguien que no reconocí
Luego tu risa al explicar que otro botón hay que apretar
Ya no me vas a engañar juro que no
Tu no me dejas te lo digo el que se va soy yo
No quiero saber con quien estas y tampoco me importa si después vienen mas
Podría pedirte alguna explicación pero de tus mentiras ya escuche un montón
Para que veas al final lo bueno que soy
Espero te divierta porque yo ya me voy