Traducción de la letra Metal Machine Music de Die Krupps

Idioma Origen:

METAL MACHINE MUSIC

forget what shame is
(what) fear remorse and pain is
we are relentless
anything for progress

an operation soulless
we're heartless and godless
(we're) synchronized and seamless
in worship of success

WHY DO WE ACT LIKE MACHINES?
METAL MACHINE MUSIC

forget...

united we're faceless
swalled by the masses
a mechanism flawless
infallible and lawless

an operation soulless
we're heartless and godless
we're synchronized and seamless
in warship of success

WHY DO WE ACT LIKE MACHINES?
METAL MACHINE MUSIC

fearless
tearless
heartless
for the sake of prowess

remorseless
painless
shameless
in return for success
Idioma Destino:

METAL MACHINE MUSIC

forget what shame is
(what) fear remorse and pain is
we are relentless
anything for progress

an operation soulless
we're heartless and godless
(we're) synchronized and seamless
in worship of success

WHY DO WE ACT LIKE MACHINES?
METAL MACHINE MUSIC

forget...

united we're faceless
swalled by the masses
a mechanism flawless
infallible and lawless

an operation soulless
we're heartless and godless
we're synchronized and seamless
in warship of success

WHY DO WE ACT LIKE MACHINES?
METAL MACHINE MUSIC

fearless
tearless
heartless
for the sake of prowess

remorseless
painless
shameless
in return for success