Traducción de la letra Mi barrio de Andy & Lucas

Idioma Origen:

y se de amigos que se marcharon de el por culpa del trabajo
y si alguna mujer me llevara de el seria porque la amaria tanto y tanto

oye ermano(que)
que mi barrio es cayejero
pero bueno¿y que?
que no sobran los dineros
pero bueno¿y que?
pero dime si
pero dime no
no hay compasion

oye ermano no dejes que nos coman los gusanos
que ay gusanos que van de corbata
mejor dixo:esos nos roban,no nos matan

oye ermano que aunque las penas nos aogen
tu a mi no me llores que pa esos ratitos malos
escuxa un poquito de... camaron,camaron

niñas que pasean por sus cayes
niñas que alegran la vista ay con sus andares
y gente obrera luchando
pa que a sus ijos no le falte la comida encima un plato

y se de amigos que se marcharon de el por culpa del trabajo
y si alguna mujer me llevara de el seria por q la amria tanto y tanto...(x2)

quillo echale un cable ami gente
pero vale no me digas lo que vale lo que siento
que se van muriendo mis ermanos y eso lo siento

dile lo que quieras de tu boca
pero cumple las promesas que dijistes pero bueno
porque pinocho solo ay uno y ese esta en los cuentos
oye ermano cuantame tus penas como ermano
que no quiero verte triste que mas vale morir de pie
que vivir siempre arodillaodo

niñas que pasean por sus cayes
niñas que alegran la vista ay con sus anadares
y gente obrera luchando
pa que a sus hijos no le falte la comida encima un plato

y se de amigos que se marcharon de el por culpa del trabajo
y si alguna mujer me llevara de el seria por que la amaria tanto y tanto...(x4)

por que aqui en nacido y aqui me quedo, porque aqui me he criau y aqui tengo mis raices que es lo que yo mas kiero.
Idioma Destino:

y se de amigos que se marcharon de el por culpa del trabajo
y si alguna mujer me llevara de el seria porque la amaria tanto y tanto

oye ermano(que)
que mi barrio es cayejero
pero bueno¿y que?
que no sobran los dineros
pero bueno¿y que?
pero dime si
pero dime no
no hay compasion

oye ermano no dejes que nos coman los gusanos
que ay gusanos que van de corbata
mejor dixo:esos nos roban,no nos matan

oye ermano que aunque las penas nos aogen
tu a mi no me llores que pa esos ratitos malos
escuxa un poquito de... camaron,camaron

niñas que pasean por sus cayes
niñas que alegran la vista ay con sus andares
y gente obrera luchando
pa que a sus ijos no le falte la comida encima un plato

y se de amigos que se marcharon de el por culpa del trabajo
y si alguna mujer me llevara de el seria por q la amria tanto y tanto...(x2)

quillo echale un cable ami gente
pero vale no me digas lo que vale lo que siento
que se van muriendo mis ermanos y eso lo siento

dile lo que quieras de tu boca
pero cumple las promesas que dijistes pero bueno
porque pinocho solo ay uno y ese esta en los cuentos
oye ermano cuantame tus penas como ermano
que no quiero verte triste que mas vale morir de pie
que vivir siempre arodillaodo

niñas que pasean por sus cayes
niñas que alegran la vista ay con sus anadares
y gente obrera luchando
pa que a sus hijos no le falte la comida encima un plato

y se de amigos que se marcharon de el por culpa del trabajo
y si alguna mujer me llevara de el seria por que la amaria tanto y tanto...(x4)

por que aqui en nacido y aqui me quedo, porque aqui me he criau y aqui tengo mis raices que es lo que yo mas kiero.