Traducción de la letra Mi primera vez de Kiko & Shara

Idioma Origen:

Otra vez lejos de ti,
como cuesta sonreír.
Daría mi alma por volverte a ver,
por saber... si te volveré a tener
y es que no sé seguir.

Otra vez lejos de ti,
imposible describir
lo que guardo en los detalles de mi inspiración,
porque sé que eres acierto en mi equivocación,
reconozco...

Que eres parte de mí,
que no puedo estar sin ti...
me susurra mi alma:
que no puede ser,
que te quiere ver,
vuelve a mí...

Te amaré como si fuese hoy mi vez primera,
y sentiré tal vez ... a mi manera
que todo es como ayer,
nada ha cambiado.
Y sigo aquí a tu lado y te diré
que cada noche te siento a mi vera
y en cada beso di mi vida entera,
mi vida entera...

Otra vez lejos de ti,
tu recuerdo crece en mí.
Me aferro a los recuerdos de tu desnudez
y vivo del momento en que rocé tu piel
y reconozco...

Que eres parte de mí,
que no puedo estar sin ti...
me susurra mi alma:
que no puede ser,
que te quiere ver,
vuelve a mí...

Te amaré, como si fuese hoy mi vez primera,
y sentiré tal vez a mi manera,
que todo es como ayer
nada ha cambiado
que hoy sigo aquí a tu lado
y te diré,
que cada noche te siento a mi vera
y en cada beso di mi vida entera, mi vida entera...

Te amaré, como si fuese hoy mi vez primera,
y sentiré tal vez a mi manera,
que todo es como ayer
nada ha cambiado
que hoy sigo aquí a tu lado
y te diré,
que cada noche te siento a mi vera
y en cada beso di mi vida entera,
mi vida entera...
Idioma Destino:

Otra vez lejos de ti,
como cuesta sonreír.
Daría mi alma por volverte a ver,
por saber... si te volveré a tener
y es que no sé seguir.

Otra vez lejos de ti,
imposible describir
lo que guardo en los detalles de mi inspiración,
porque sé que eres acierto en mi equivocación,
reconozco...

Que eres parte de mí,
que no puedo estar sin ti...
me susurra mi alma:
que no puede ser,
que te quiere ver,
vuelve a mí...

Te amaré como si fuese hoy mi vez primera,
y sentiré tal vez ... a mi manera
que todo es como ayer,
nada ha cambiado.
Y sigo aquí a tu lado y te diré
que cada noche te siento a mi vera
y en cada beso di mi vida entera,
mi vida entera...

Otra vez lejos de ti,
tu recuerdo crece en mí.
Me aferro a los recuerdos de tu desnudez
y vivo del momento en que rocé tu piel
y reconozco...

Que eres parte de mí,
que no puedo estar sin ti...
me susurra mi alma:
que no puede ser,
que te quiere ver,
vuelve a mí...

Te amaré, como si fuese hoy mi vez primera,
y sentiré tal vez a mi manera,
que todo es como ayer
nada ha cambiado
que hoy sigo aquí a tu lado
y te diré,
que cada noche te siento a mi vera
y en cada beso di mi vida entera, mi vida entera...

Te amaré, como si fuese hoy mi vez primera,
y sentiré tal vez a mi manera,
que todo es como ayer
nada ha cambiado
que hoy sigo aquí a tu lado
y te diré,
que cada noche te siento a mi vera
y en cada beso di mi vida entera,
mi vida entera...