Traducción de la letra Mi pulmon de acero de Radiohead

Idioma Origen:

fé, estas alejandome
lo haces cada dia
no lo haces a proposito
pero duele demasiado
mi cerebro dice que recibo dolor
una falta de oxigeno de mi soporte vital
mi pulmon de acero

eramos demasiado jovenes para dormir
demasiado cinicos para hablar
estamos perdiendolo
no podras decir?
rascamos nuestro eterno picor
un puto siglo veinte
y estamos agradecidos por nuestro
pulmon de acero

los comesesos - lo quieren todo
mi tio Bill - mi faro flasheante

chupa, chupa tu joven pulgar
retrete entrenado e imbecil
cuando el poder se agote
solo tararearemos
esta es - nuestra cancion
es tal como la ultima
un desperdicio total de tiempo
para mi pulmon de acero

los comesesos - lo quieren todo
mi tio Bill - mi faro flasheante

y si estas asustado, puedes estar asustado
puedes estarlo, esta bien...

los comesesos - lo quieren todo
mi tio Bill - mi faro flasheante.

HEADSHRINKERS: es una forma coloquial de llamar a los psiquiatras
BELISHA BEACON: e sun faro de luz intermitente que se pone encima de los postes
los cuales señalizan el caminar de los peatones.

POR ELIEL GONZALEZ
Idioma Destino:

fé, estas alejandome
lo haces cada dia
no lo haces a proposito
pero duele demasiado
mi cerebro dice que recibo dolor
una falta de oxigeno de mi soporte vital
mi pulmon de acero

eramos demasiado jovenes para dormir
demasiado cinicos para hablar
estamos perdiendolo
no podras decir?
rascamos nuestro eterno picor
un puto siglo veinte
y estamos agradecidos por nuestro
pulmon de acero

los comesesos - lo quieren todo
mi tio Bill - mi faro flasheante

chupa, chupa tu joven pulgar
retrete entrenado e imbecil
cuando el poder se agote
solo tararearemos
esta es - nuestra cancion
es tal como la ultima
un desperdicio total de tiempo
para mi pulmon de acero

los comesesos - lo quieren todo
mi tio Bill - mi faro flasheante

y si estas asustado, puedes estar asustado
puedes estarlo, esta bien...

los comesesos - lo quieren todo
mi tio Bill - mi faro flasheante.

HEADSHRINKERS: es una forma coloquial de llamar a los psiquiatras
BELISHA BEACON: e sun faro de luz intermitente que se pone encima de los postes
los cuales señalizan el caminar de los peatones.

POR ELIEL GONZALEZ