Traducción de la letra Mi Si Bemol de Los Caligaris

Idioma Origen:

No se como explicarte
Lo que acaba de pasar
Me siento mal
Me tome el atrevimiento
De escribirte una canción
Que resuma toda mi posición
Metafóricamente mi explicación

Puedo engañarte con un sanguchito
O una pizza con palmitos
Empacho de galletas con paté
Vos sos mi milanesa con puré

Yo puedo darte rating
A cualquier hiperhumor
Morir de risa con exterminator
Y aunque a minguito en el alma lo llevo
Vos siempre vas a ser porcel y olmedo

Puedo con un ska bailar un lento
Hacer bailar la gente con cuarteto
Llorar con la murguita para el gol
Vos siempre vas a ser mi rock and roll

Yo puedo juntarme con el Enzo
A tirar un par de centros
Jugar al coca cola con Ronaldo
Vos siempre vas a ser mi Diego Armando

Yo puedo emborracharme con ginebra
Y de licor unas copitas
Mareos de fernet, tequila o ron
Vos siempre vas a ser mi cervecita

Puedo mirar de reojo a un sacacorchos
O a un cuchillo de miraditas
Tomar la sopa con el tenedor
Vos siempre vas a ser mi cucharita

Yo puedo engañarte
Con un simple Re mayor
O con un fa sostenido
Y aunque me gusta mucho el Do menor
Vos siempre vas a ser mi Si bemol.
Idioma Destino:

No se como explicarte
Lo que acaba de pasar
Me siento mal
Me tome el atrevimiento
De escribirte una canción
Que resuma toda mi posición
Metafóricamente mi explicación

Puedo engañarte con un sanguchito
O una pizza con palmitos
Empacho de galletas con paté
Vos sos mi milanesa con puré

Yo puedo darte rating
A cualquier hiperhumor
Morir de risa con exterminator
Y aunque a minguito en el alma lo llevo
Vos siempre vas a ser porcel y olmedo

Puedo con un ska bailar un lento
Hacer bailar la gente con cuarteto
Llorar con la murguita para el gol
Vos siempre vas a ser mi rock and roll

Yo puedo juntarme con el Enzo
A tirar un par de centros
Jugar al coca cola con Ronaldo
Vos siempre vas a ser mi Diego Armando

Yo puedo emborracharme con ginebra
Y de licor unas copitas
Mareos de fernet, tequila o ron
Vos siempre vas a ser mi cervecita

Puedo mirar de reojo a un sacacorchos
O a un cuchillo de miraditas
Tomar la sopa con el tenedor
Vos siempre vas a ser mi cucharita

Yo puedo engañarte
Con un simple Re mayor
O con un fa sostenido
Y aunque me gusta mucho el Do menor
Vos siempre vas a ser mi Si bemol.