Traducción de la letra Mi tempestad de Stravaganzza

Idioma Origen:

Luna llena, piel morena
surge en la oscuridad
dos amantes abrazados al compás
la guitarra susurrando
aquella triste canción
y en la hogera
saltan chispas de pasión...


Van juntándose sus cuerpos
formando una unidad
como el agua dulce
va a parar al mar
tras las ramas del destino
otro gemido se oyó...
fue el sollozo del testigo
¡de su amor!

(estribillo)
Viento,llévame a ningún lugar
a mi oscura realidad
déjame en mi soledad
siento, la amargura al despertar
y sentir que ella no está
¡volveré a mi tempestad!

Tras el llanto, la desidia
y la desesperación...
una soga
¡puso fin a su dolor!


(estribillo)
Idioma Destino:

Luna llena, piel morena
surge en la oscuridad
dos amantes abrazados al compás
la guitarra susurrando
aquella triste canción
y en la hogera
saltan chispas de pasión...


Van juntándose sus cuerpos
formando una unidad
como el agua dulce
va a parar al mar
tras las ramas del destino
otro gemido se oyó...
fue el sollozo del testigo
¡de su amor!

(estribillo)
Viento,llévame a ningún lugar
a mi oscura realidad
déjame en mi soledad
siento, la amargura al despertar
y sentir que ella no está
¡volveré a mi tempestad!

Tras el llanto, la desidia
y la desesperación...
una soga
¡puso fin a su dolor!


(estribillo)