Traducción de la letra Mi vida por un hombre de Mónica Naranjo

Idioma Origen:

Toda mi vida
Por un hombre
Y ahora que es mío
Se me va
Con él
Su risa de aguardiente
De marino
Trotamundos
Pierdo un hombre
De verdad

¿Quién soy yo?
Mmm...
Mírame
Mmm...
Con el fantasma del mar
Vuelve
Mi obsesión

¡Lárgate!
¡Ay!
No...
¡Quédate!
Piensa
Quién te esperó
Quién trabajó
Te alimentó
Quién te cuidó
Quién te aguantó y de llorar se secó
Quién por ti se arrastró, ¡sí!, y por amor se vendió
Quién demonios te ha querido
Más que yo
¡Piénsalo!
¡Si!
¡Ay, piénsalo!

Con un perfume de taberna
Tabaco y puerto
Mujer y mar
Vendrás llorando
Como un niño
Soy tu amigo
No me dejes
Cúrame la soledad

¡Lárgate!
¡Ay!
No...
¡Quédate!
Piensa
Quién te esperó
Quién trabajó
Te alimentó
Quién te cuidó
Quién te aguantó y de llorar se secó
Quién por ti se arrastró, ¡sí!, y por amor se vendió
Quién demonios te ha querido
Más que yo
¡Piénsalo!
¡Si!
¡Ay, piénsalo!
¡Piénsalo!
¡Si!
¡Ay, piénsalo!
¡Piénsalo...!
Idioma Destino:

Toda mi vida
Por un hombre
Y ahora que es mío
Se me va
Con él
Su risa de aguardiente
De marino
Trotamundos
Pierdo un hombre
De verdad

¿Quién soy yo?
Mmm...
Mírame
Mmm...
Con el fantasma del mar
Vuelve
Mi obsesión

¡Lárgate!
¡Ay!
No...
¡Quédate!
Piensa
Quién te esperó
Quién trabajó
Te alimentó
Quién te cuidó
Quién te aguantó y de llorar se secó
Quién por ti se arrastró, ¡sí!, y por amor se vendió
Quién demonios te ha querido
Más que yo
¡Piénsalo!
¡Si!
¡Ay, piénsalo!

Con un perfume de taberna
Tabaco y puerto
Mujer y mar
Vendrás llorando
Como un niño
Soy tu amigo
No me dejes
Cúrame la soledad

¡Lárgate!
¡Ay!
No...
¡Quédate!
Piensa
Quién te esperó
Quién trabajó
Te alimentó
Quién te cuidó
Quién te aguantó y de llorar se secó
Quién por ti se arrastró, ¡sí!, y por amor se vendió
Quién demonios te ha querido
Más que yo
¡Piénsalo!
¡Si!
¡Ay, piénsalo!
¡Piénsalo!
¡Si!
¡Ay, piénsalo!
¡Piénsalo...!