Traducción de la letra Miedo de Parálisis Permanente

Idioma Origen:

Me despierto a medianoche
siempre pasa igual
sé que no estoy solo
sé que hay alguien o algo más.

Siento que me mira,
que me observa sin piedad,
veo un par de ojos brillando en la oscuridad.

Yo me quedo helado
y hasta dejo de pensar
mi mente está en blanco
y no paro de temblar

De pronto algo que conozco estalla en mi interior
y siento de nuevo esa vieja sensación
Ah Ah! ¡Miedo! ¡Miedo!
Ah Ah! ¡Miedo! uo uo uo uo
Ah Ah! ¡Miedo! uo uo uo uo
Ah Ah! ¡Miedo!

Muchas veces por la calle
miro para atrás,
me parece que alguien
me persigue sin parar.
Oigo pasos pero miro
y nunca hay nadie allí,
veo sombras deslizarse
muy cerca de mí

Yo me quedo helado
y hasta dejo de pensar
mi mente está en blanco
y no paro de temblar

De pronto algo que conozco estalla en mi interior
y siento de nuevo esa vieja sensación
Ah Ah! ¡Miedo! ¡Miedo!
Ah Ah! ¡Miedo! uo uo uo uo
Ah Ah! ¡Miedo! uo uo uo uo
Ah Ah! ¡Miedo!
Idioma Destino:

Me despierto a medianoche
siempre pasa igual
sé que no estoy solo
sé que hay alguien o algo más.

Siento que me mira,
que me observa sin piedad,
veo un par de ojos brillando en la oscuridad.

Yo me quedo helado
y hasta dejo de pensar
mi mente está en blanco
y no paro de temblar

De pronto algo que conozco estalla en mi interior
y siento de nuevo esa vieja sensación
Ah Ah! ¡Miedo! ¡Miedo!
Ah Ah! ¡Miedo! uo uo uo uo
Ah Ah! ¡Miedo! uo uo uo uo
Ah Ah! ¡Miedo!

Muchas veces por la calle
miro para atrás,
me parece que alguien
me persigue sin parar.
Oigo pasos pero miro
y nunca hay nadie allí,
veo sombras deslizarse
muy cerca de mí

Yo me quedo helado
y hasta dejo de pensar
mi mente está en blanco
y no paro de temblar

De pronto algo que conozco estalla en mi interior
y siento de nuevo esa vieja sensación
Ah Ah! ¡Miedo! ¡Miedo!
Ah Ah! ¡Miedo! uo uo uo uo
Ah Ah! ¡Miedo! uo uo uo uo
Ah Ah! ¡Miedo!