Traducción de la letra Mientras Bailas (R Campos) de Duo Coplanacu Peteco Carabajal Raly Barrionuevo

Idioma Origen:

Sería capaz de cantar
Todita la noche pa' verte bailar
Mientras bailas voy bebiendo
El aire que dejas al pasar

Aromas de tu pollera
Guardo en mi guitarra para alcanzarte
Yo te abrazo y la zamba
Me roba los ojos para mirarte

Estribillo

Sería capaz de pedirle a la luna
Que baile a tu alrededor
Pero le quitarías la luz
Sin luna no hay zamba... y mi corazón
Sin zamba ya no podría
Contarte viditay lo que siento

Sería capaz de volar
Todita la noche con tu pañuelo
Palomita de tu mano
Que se escapa y viene a mi pecho

Milagro de toda zamba
No hay nada que brille como a tu cuerpo
Cuando bailas tu mirada
Alumbra la copla de mi deseo.

tu hermana
Idioma Destino:

Sería capaz de cantar
Todita la noche pa' verte bailar
Mientras bailas voy bebiendo
El aire que dejas al pasar

Aromas de tu pollera
Guardo en mi guitarra para alcanzarte
Yo te abrazo y la zamba
Me roba los ojos para mirarte

Estribillo

Sería capaz de pedirle a la luna
Que baile a tu alrededor
Pero le quitarías la luz
Sin luna no hay zamba... y mi corazón
Sin zamba ya no podría
Contarte viditay lo que siento

Sería capaz de volar
Todita la noche con tu pañuelo
Palomita de tu mano
Que se escapa y viene a mi pecho

Milagro de toda zamba
No hay nada que brille como a tu cuerpo
Cuando bailas tu mirada
Alumbra la copla de mi deseo.

tu hermana