Traducción de la letra Miserable de Horcas

Idioma Origen:

Tras el escudo de algún medio de comunicación,
Un periodista ficticio
Alimenta su vicio de puro detractor
Con todo su delirio de omnipotencia
Y sin vacilar, busca de algún modo
Inyectar su veneno en la información

Miserable ser,
Ya no puedes ver
Que hoy yo este aun de pie
Ya no escuchare toda su idiotez
Y no me detendré bajo sus pies

Llevan en su espalda la pesada carga
De alguna acusación
Llenando espacios con sus inventos
Y su mediocridad
Tendiendo a la gente en las sucias redes
De la confusión
Pero en el camino, no me veras vencido,
Porque junto a mí estas vos.

Miserable ser,
Ya no puedes ver
Que hoy yo este aun de pie
Ya no escuchare toda su idiotez
Y no me detendré bajo sus pies

Miserable ser,
Ya no puedes ver
Que hoy yo este aun de pie
Ya no escuchare toda su idiotez
Y no me detendré bajo sus pies
Idioma Destino:

Tras el escudo de algún medio de comunicación,
Un periodista ficticio
Alimenta su vicio de puro detractor
Con todo su delirio de omnipotencia
Y sin vacilar, busca de algún modo
Inyectar su veneno en la información

Miserable ser,
Ya no puedes ver
Que hoy yo este aun de pie
Ya no escuchare toda su idiotez
Y no me detendré bajo sus pies

Llevan en su espalda la pesada carga
De alguna acusación
Llenando espacios con sus inventos
Y su mediocridad
Tendiendo a la gente en las sucias redes
De la confusión
Pero en el camino, no me veras vencido,
Porque junto a mí estas vos.

Miserable ser,
Ya no puedes ver
Que hoy yo este aun de pie
Ya no escuchare toda su idiotez
Y no me detendré bajo sus pies

Miserable ser,
Ya no puedes ver
Que hoy yo este aun de pie
Ya no escuchare toda su idiotez
Y no me detendré bajo sus pies