Traducción de la letra Morir o vivir duración 2 48 de Hervé Vilard

Idioma Origen:

De nuevo me llega el dolor
yo no fui jamás triunfador
yo soy aquel que sin valor
paso la vida en el temor
que Dios me castigo
y que el amor me abandonó...

Qué pensar, qué pensar, qué pensar
no puedo más
qué hacer morir o vivir
si no te fuera amar
qué hacer morir o vivir
si me haz de abandonar
vivir, vivir quisiera
y estar cerca de tí
qué hacer morir o vivir
para que tú me quieras al fin.

Sin querer yo me enamoré
no mentí jamás, te adoré
yo soy aquel que por tu amor
sufrió, lloró y perdió el honor
quizás que Dios me castigó
y que el amor me abandonó...

Qué será, qué será, qué será
no puedo más
qué hacer morir o vivir
si no te fuera amar
qué hacer morir o vivir
si me haz de abandonar
vivir, sí, vivir quisiera
y estar cerca de tí
qué hacer morir o vivir
tú, tú me lo dirás
vivir, sí, vivir quisiera
y estar cerca de tí
qué hacer morir o vivir
tú, tú me lo dirás
vivir, sí, sí vivir quisiera
y estar cerca de tí.
Idioma Destino:

De nuevo me llega el dolor
yo no fui jamás triunfador
yo soy aquel que sin valor
paso la vida en el temor
que Dios me castigo
y que el amor me abandonó...

Qué pensar, qué pensar, qué pensar
no puedo más
qué hacer morir o vivir
si no te fuera amar
qué hacer morir o vivir
si me haz de abandonar
vivir, vivir quisiera
y estar cerca de tí
qué hacer morir o vivir
para que tú me quieras al fin.

Sin querer yo me enamoré
no mentí jamás, te adoré
yo soy aquel que por tu amor
sufrió, lloró y perdió el honor
quizás que Dios me castigó
y que el amor me abandonó...

Qué será, qué será, qué será
no puedo más
qué hacer morir o vivir
si no te fuera amar
qué hacer morir o vivir
si me haz de abandonar
vivir, sí, vivir quisiera
y estar cerca de tí
qué hacer morir o vivir
tú, tú me lo dirás
vivir, sí, vivir quisiera
y estar cerca de tí
qué hacer morir o vivir
tú, tú me lo dirás
vivir, sí, sí vivir quisiera
y estar cerca de tí.