Traducción de la letra Motteke sailor fuku adioz uniforme de marinero español de Lucky Star

Idioma Origen:

Tres pulagadas
quiero sacar a mi falda yo!
SI!
Viejos uniformes
Olvidémoslo todos
YA!
Dobla aquí!
Tira Allá!
Tiene que quedar bien lindo
Digo Si
Digo SI
Tira lejos el uniformes vamos si!

Es hora de conversar
¡te quiero!
¿Oops?
No debi haber dicho eso

Me preocupo.
debería.
No lo sé bien.
dejesmolo
¡Vamos ya!

¿Y esa chica es popular?
Pues yo la veo de lo más normal...
extraño
¿o no?
Papas fritas
Palomitas de maiz!!
¡quiero más!
¡DA DA DA DA DA DA!


¿Sabes que?
¿dónde están mis anteojos?
siempre juego a los mismos videojuegos de lucha una y otra vez...
Escche que...
no encuentro mis anteojos...

Animadoras
¡Quiero un Pastel!
Ran-Ran gran Fiesta.
¡es una sensación!.
¡Vamos!
...Asteroides.
que van a chocar.
¡Arden!
¡Vaya!
Vamos a bailar...
¡Hora de cantar!

Estoy cansada de usar siempre el mismo uniforme
Será mejor que muera y en paz descance

Es lunes y ya me siento deprimida ¿Qué puedo hacer?
Será mejor usar ropa de verano ¡linda es!

de tres piezas
habrá que aguantarlas ¿o no?
Que cambie
SI
Que cambie
SI

dime dime que si!
Idioma Destino:

Tres pulagadas
quiero sacar a mi falda yo!
SI!
Viejos uniformes
Olvidémoslo todos
YA!
Dobla aquí!
Tira Allá!
Tiene que quedar bien lindo
Digo Si
Digo SI
Tira lejos el uniformes vamos si!

Es hora de conversar
¡te quiero!
¿Oops?
No debi haber dicho eso

Me preocupo.
debería.
No lo sé bien.
dejesmolo
¡Vamos ya!

¿Y esa chica es popular?
Pues yo la veo de lo más normal...
extraño
¿o no?
Papas fritas
Palomitas de maiz!!
¡quiero más!
¡DA DA DA DA DA DA!


¿Sabes que?
¿dónde están mis anteojos?
siempre juego a los mismos videojuegos de lucha una y otra vez...
Escche que...
no encuentro mis anteojos...

Animadoras
¡Quiero un Pastel!
Ran-Ran gran Fiesta.
¡es una sensación!.
¡Vamos!
...Asteroides.
que van a chocar.
¡Arden!
¡Vaya!
Vamos a bailar...
¡Hora de cantar!

Estoy cansada de usar siempre el mismo uniforme
Será mejor que muera y en paz descance

Es lunes y ya me siento deprimida ¿Qué puedo hacer?
Será mejor usar ropa de verano ¡linda es!

de tres piezas
habrá que aguantarlas ¿o no?
Que cambie
SI
Que cambie
SI

dime dime que si!