Traducción de la letra Mujer Amiga Mia de Eros Ramazzoti

Idioma Origen:

En mi mente estás,
es bello pensar
que todo tu amor
sabes entregar.

Es bello también como vives tú,
tan segura que
no habrá vuelta atrás.

Mujer del mañana,
el mundo tú tendrás.

Un guerrero que
no se rendirá.
Vencerás porque
sabes dónde estás.

Mujer del mañana,
el mundo tú tendrás;
entre tus manos
el mundo cambiará.

Se parecerá a ti,
bello reflejo de ti,
crearás tu obra maestra de fantasía;
caminará, lo sé,
contigo el mundo porque
seguirá tu paso justo en la nueva vía...
mujer amiga mía.

En mi mente estás,
yo te seguiré,
sabes lo que hacer,
sabes dónde vas.

Sensibilidad y genialidad,
cuántas cosas que
reconozco en ti.

Mujer del mañana,
el mundo tú tendrás;
entre tus manos
el mundo cambiará.

Se parecerá a ti,
bello reflejo de ti,
crearás tu obra maestra de fantasía;
caminará, lo sé,
contigo el mundo porque
seguirá tu paso justo en la nueva vía...
mujer amiga mía.

Caminará, lo sé,
contigo el mundo porque
seguirá tu paso justo en la nueva vía...
mujer amiga mía.
Idioma Destino:

En mi mente estás,
es bello pensar
que todo tu amor
sabes entregar.

Es bello también como vives tú,
tan segura que
no habrá vuelta atrás.

Mujer del mañana,
el mundo tú tendrás.

Un guerrero que
no se rendirá.
Vencerás porque
sabes dónde estás.

Mujer del mañana,
el mundo tú tendrás;
entre tus manos
el mundo cambiará.

Se parecerá a ti,
bello reflejo de ti,
crearás tu obra maestra de fantasía;
caminará, lo sé,
contigo el mundo porque
seguirá tu paso justo en la nueva vía...
mujer amiga mía.

En mi mente estás,
yo te seguiré,
sabes lo que hacer,
sabes dónde vas.

Sensibilidad y genialidad,
cuántas cosas que
reconozco en ti.

Mujer del mañana,
el mundo tú tendrás;
entre tus manos
el mundo cambiará.

Se parecerá a ti,
bello reflejo de ti,
crearás tu obra maestra de fantasía;
caminará, lo sé,
contigo el mundo porque
seguirá tu paso justo en la nueva vía...
mujer amiga mía.

Caminará, lo sé,
contigo el mundo porque
seguirá tu paso justo en la nueva vía...
mujer amiga mía.