Traducción de la letra Mujeres engañadas de Laura León

Idioma Origen:

Mal amada, engañada, contigo yo viví
Humillada y abnegada, porque yo creí en ti
Tu mataste mi ilusión de bien amarte y sólo sufrí
Y esque no era nada en ti
Sólo un juego por vivir


Yo, mi vida te la di, mi amor lo destrozaste, tu te lo acabaste, en vano fuí de ti


Coro:


Mujeres engañadas con tantas mentiras engaños que hieren
Entregamos el alma y sólo nos usan para sus placeres
Mujeres engañadas por hombres traidores que nada merecen
Cayendo en sus trampas cual presas atadas muriendo en sus redes


Pero no, ya no, pero no, ya no
Tu me despreciaste, no me valoraste
Y hoy te digo adios (x2)


Mal amada, engañada, contigo yo viví
Humillada y abnegada, porque yo creí en ti
Tu mataste mi ilusión de bien amarte y sólo sufrí
Y esque no era nada en ti
Sólo un juego por vivir


Yo, mi vida te la di, mi amor lo destrozaste, tu te lo acabaste, en vano fuí de ti


(Coro)


Pero no, ya no, pero no, ya no
Tu me despreciaste, no me valoraste
Y hoy te digo adios (x2)


Y yo que te enregué todo mi amor, y como tantas mujeres, de verdad, de verdad te di mi corazón, sin prejuicios, sin ninguna condición, más hoy, al escuchar esta canción, mujeres engañadas como yo, romperemos las cadenas de la traición


(Coro)
Idioma Destino:

Mal amada, engañada, contigo yo viví
Humillada y abnegada, porque yo creí en ti
Tu mataste mi ilusión de bien amarte y sólo sufrí
Y esque no era nada en ti
Sólo un juego por vivir


Yo, mi vida te la di, mi amor lo destrozaste, tu te lo acabaste, en vano fuí de ti


Coro:


Mujeres engañadas con tantas mentiras engaños que hieren
Entregamos el alma y sólo nos usan para sus placeres
Mujeres engañadas por hombres traidores que nada merecen
Cayendo en sus trampas cual presas atadas muriendo en sus redes


Pero no, ya no, pero no, ya no
Tu me despreciaste, no me valoraste
Y hoy te digo adios (x2)


Mal amada, engañada, contigo yo viví
Humillada y abnegada, porque yo creí en ti
Tu mataste mi ilusión de bien amarte y sólo sufrí
Y esque no era nada en ti
Sólo un juego por vivir


Yo, mi vida te la di, mi amor lo destrozaste, tu te lo acabaste, en vano fuí de ti


(Coro)


Pero no, ya no, pero no, ya no
Tu me despreciaste, no me valoraste
Y hoy te digo adios (x2)


Y yo que te enregué todo mi amor, y como tantas mujeres, de verdad, de verdad te di mi corazón, sin prejuicios, sin ninguna condición, más hoy, al escuchar esta canción, mujeres engañadas como yo, romperemos las cadenas de la traición


(Coro)