Traducción de la letra Mundo Bicolor de Rapsusklei Y Aniki

Idioma Origen:

[Aniki>
Me tienes más de lo que crees...
Soy un alud de emociones contenidas en el ataúd de mis recuerdos
Y puede que al fin me libere
la sencillez de tus promesas
que me susurran que debo creer en ti y en mi.

No es justo que te aten los impulsos.
Te conviertes en un busto estéril
que se marchita por dentro y se siente débil
No es justo, no, ser el verdugo de tus sueños...
Sé sincero y habla, y ven a mi, ven a mí... confía!

Alcé la vista y vi un horizonte negro, negro
Dime tú si es justo quererte y tenerme miedo.

Vente conmigo si quieres que te de amor
volar en un mundo bicolor
Dame la mano veremos salir un sol polar,
buscaremos el calor

Vente conmigo si quieres que te de amor
volar en un mundo bicolor
Dame la mano veremos salir un sol polar,
buscaremos el calor

Llora, llora, llora, no ignores la memoria
que lanza ecos de otros tiempos sin querer evitar
que tu sonrisa gaste su belleza natural.

Surcarás el mundo cual lágrima en tu galta, buscando la verdad
Y esta es mi verdad en la tierra artificial y humana
buscando cromatismo en la nada.
Contrastan el blanco y el negro en tu cara: se matan.
Dame la mano y que le den a todo!
Ayúdame a soñar.

Vente conmigo si quieres que te de amor
volar en un mundo bicolor
Dame la mano veremos salir un sol polar,
buscaremos el calor

Vente conmigo si quieres que te de amor
volar en un mundo bicolor
Dame la mano veremos salir un sol polar,
buscaremos el calor

[Rapsus>
Cuando me invade la tristeza
dolores de cabeza siempre son los que me dejan de una pieza
No son delirios de grandeza, tampoco es la pereza
de querer siempre que tú seas mi alteza
Yo siempre viví en la pobreza
y ahora que parece que tengo pa algo por fin, no me interesa, ¡no!
Vivo mi vida, es sorpresa,
y guardo un souvenir por cada sitio donde habitó mi conciencia.

[Aniki>
Vente conmigo si quieres que te de amor
En un mundo bicolor
En un mundo bicolor
En un mundo bicolor

Vente conmigo, veremos salir un sol.. En un mundo bicolor
mi sol polar, tu sol polar en mi mundo bicolor.
Tú vente a mi mundo bicolor.
Buscaremos el calor tu y yo, tu y yo, tu y yo.
Tú vente y dame la mano,
te daré amor en mi mundo bicolor, con un sol polar, mundo bicolor.
Buscaremos el calor.

El calor... Tú calor...
Me tienes...
Idioma Destino:

[Aniki>
Me tienes más de lo que crees...
Soy un alud de emociones contenidas en el ataúd de mis recuerdos
Y puede que al fin me libere
la sencillez de tus promesas
que me susurran que debo creer en ti y en mi.

No es justo que te aten los impulsos.
Te conviertes en un busto estéril
que se marchita por dentro y se siente débil
No es justo, no, ser el verdugo de tus sueños...
Sé sincero y habla, y ven a mi, ven a mí... confía!

Alcé la vista y vi un horizonte negro, negro
Dime tú si es justo quererte y tenerme miedo.

Vente conmigo si quieres que te de amor
volar en un mundo bicolor
Dame la mano veremos salir un sol polar,
buscaremos el calor

Vente conmigo si quieres que te de amor
volar en un mundo bicolor
Dame la mano veremos salir un sol polar,
buscaremos el calor

Llora, llora, llora, no ignores la memoria
que lanza ecos de otros tiempos sin querer evitar
que tu sonrisa gaste su belleza natural.

Surcarás el mundo cual lágrima en tu galta, buscando la verdad
Y esta es mi verdad en la tierra artificial y humana
buscando cromatismo en la nada.
Contrastan el blanco y el negro en tu cara: se matan.
Dame la mano y que le den a todo!
Ayúdame a soñar.

Vente conmigo si quieres que te de amor
volar en un mundo bicolor
Dame la mano veremos salir un sol polar,
buscaremos el calor

Vente conmigo si quieres que te de amor
volar en un mundo bicolor
Dame la mano veremos salir un sol polar,
buscaremos el calor

[Rapsus>
Cuando me invade la tristeza
dolores de cabeza siempre son los que me dejan de una pieza
No son delirios de grandeza, tampoco es la pereza
de querer siempre que tú seas mi alteza
Yo siempre viví en la pobreza
y ahora que parece que tengo pa algo por fin, no me interesa, ¡no!
Vivo mi vida, es sorpresa,
y guardo un souvenir por cada sitio donde habitó mi conciencia.

[Aniki>
Vente conmigo si quieres que te de amor
En un mundo bicolor
En un mundo bicolor
En un mundo bicolor

Vente conmigo, veremos salir un sol.. En un mundo bicolor
mi sol polar, tu sol polar en mi mundo bicolor.
Tú vente a mi mundo bicolor.
Buscaremos el calor tu y yo, tu y yo, tu y yo.
Tú vente y dame la mano,
te daré amor en mi mundo bicolor, con un sol polar, mundo bicolor.
Buscaremos el calor.

El calor... Tú calor...
Me tienes...