Traducción de la letra My monkey de Marilyn Manson

Idioma Origen:

i had a little monkey
i sent him to the country and i fed him on gingerbread
along came a choo choo, knocked my monkey coo-coo
and now my monkey´s dead
at least he looks that way, but then again don´t we all?
(what i make is waht i am, i can´t be forever)
i had a little monkey
i sent him to the country and i fed him on gingerbread
along came a choo choo, knocked my monkey coo-coo
and now my monkey´s dead
poor little monkey
"make you...break you...make you...break you...lookout"
(what i make is waht i am, i can´t be forever)
we are out own wicked gods
with littel "g´s" and big dicks
sadistic and constantly inflicting a slwo demise
i sent him to the country and i fed him on gingerbread
along came a choo choo, knocked my monkey coo-coo
and (k)now my monkey´s dead
the primate´s scream of consonance is a reflection
of his own mind´s dissonance
Idioma Destino:

i had a little monkey
i sent him to the country and i fed him on gingerbread
along came a choo choo, knocked my monkey coo-coo
and now my monkey´s dead
at least he looks that way, but then again don´t we all?
(what i make is waht i am, i can´t be forever)
i had a little monkey
i sent him to the country and i fed him on gingerbread
along came a choo choo, knocked my monkey coo-coo
and now my monkey´s dead
poor little monkey
"make you...break you...make you...break you...lookout"
(what i make is waht i am, i can´t be forever)
we are out own wicked gods
with littel "g´s" and big dicks
sadistic and constantly inflicting a slwo demise
i sent him to the country and i fed him on gingerbread
along came a choo choo, knocked my monkey coo-coo
and (k)now my monkey´s dead
the primate´s scream of consonance is a reflection
of his own mind´s dissonance