Traducción de la letra Nacio Mi Poesia de Silvestre Dangond

Idioma Origen:

Nació mi poesía
como las madrugadas en mi pueblo
ardiente, puras, y majestuosas
mis versos, alegres y libres como el viento
cual astro fugaz del firmamento
en la noche hermosa
Porque el folclore de mi Valledupar
donde el amor nace en mil corazones
se eternizó en el alma del Cesar y en la alegría de mil acordeones.
Ya no hay casitas de barengue
se llena el Valle más de luces
no venden ya arepita e? queque, merengue, chiricana y dulce
Pero el folclore perdura
como el araco en la serranía
como el río Cesar en lozanía
con sus aguas puras
que bellas melodías
que compone el hombre sin premura
y todos sus amigos murmuran
que hermosa y grande es la tierra mía

Morenita mía
te invito al festival de mi tierra
y sientas las notas de un acordeón
y entiendas, que inmensa es el alma del que canta
de aquél trovador que en serenata revela su amor
Los niños del pueblo no esperan brisas
que eleven su frágil cometa al viento
tan solo esperan el feliz momento que parrandear sus padres le permitan
Ya no hay casitas de barengue
se llena el Valle más de luces
no venden ya arepita e? queque, merengue, chiricana y dulce

Amor de mis amores
tu que eres errante golondrina
deja de ser alma peregrina, y escucha mis canciones, ven a la tierra mía, mi tierra gloriosa de acordeones
región laboriosa con mil dones
seguro que aquí te quedarías
Nació mi poesía, en la tierra mía?.
Idioma Destino:

Nació mi poesía
como las madrugadas en mi pueblo
ardiente, puras, y majestuosas
mis versos, alegres y libres como el viento
cual astro fugaz del firmamento
en la noche hermosa
Porque el folclore de mi Valledupar
donde el amor nace en mil corazones
se eternizó en el alma del Cesar y en la alegría de mil acordeones.
Ya no hay casitas de barengue
se llena el Valle más de luces
no venden ya arepita e? queque, merengue, chiricana y dulce
Pero el folclore perdura
como el araco en la serranía
como el río Cesar en lozanía
con sus aguas puras
que bellas melodías
que compone el hombre sin premura
y todos sus amigos murmuran
que hermosa y grande es la tierra mía

Morenita mía
te invito al festival de mi tierra
y sientas las notas de un acordeón
y entiendas, que inmensa es el alma del que canta
de aquél trovador que en serenata revela su amor
Los niños del pueblo no esperan brisas
que eleven su frágil cometa al viento
tan solo esperan el feliz momento que parrandear sus padres le permitan
Ya no hay casitas de barengue
se llena el Valle más de luces
no venden ya arepita e? queque, merengue, chiricana y dulce

Amor de mis amores
tu que eres errante golondrina
deja de ser alma peregrina, y escucha mis canciones, ven a la tierra mía, mi tierra gloriosa de acordeones
región laboriosa con mil dones
seguro que aquí te quedarías
Nació mi poesía, en la tierra mía?.