Traducción de la letra No brains de Sum 41

Idioma Origen:

Can´t step in my way
head first in your love & dismay
i´ts like beating the dead
i can´t stop going out on my head
whatever this could b i´ll never know
i never said it´d be the end all to be all
i hate you today
i can´t find a way
dont drag me down now

goodbye, i´ve had enough frustration
i won´t get stuck, goodbye,
this dead end situation,
it´s just not worth my time

it´s no better today
i never thought it would end up this way
you got somethin´ to say?
don´t wanna hear it if it gets in my way
all this confusion, wondering, so overwhelmed
disillusion seemes so clear now
can´tfind your conclusion to support evolution
things aren´t what they appear
so what´s the pont of this now?
i know you too well we´re running backwards

goodbye, i´ve had enough frustration
i won´t get stuck, goodbye,
this dead end situation,
it´s just not worth my time
but waiting so frustrating
i´m so sick of all this tension
not to mention i´m so sick of
can´t take it we wont make it
just save yourself this trouble
can´t take it quite for yourself
cause i´m just fine

you speak for all of us when you can´t be heard
i bet you haven´t listened to not one word
you speak for all of us when you can´t be heard

goodbye, i´ve had enough frustration
i won´t get stuck, goodbye,
this dead end situation,
it´s just not worth my time
but waiting so frustrating
i´m so sick of all this tension
not to mention i´m so sick of
sick of you
Idioma Destino:

Can´t step in my way
head first in your love & dismay
i´ts like beating the dead
i can´t stop going out on my head
whatever this could b i´ll never know
i never said it´d be the end all to be all
i hate you today
i can´t find a way
dont drag me down now

goodbye, i´ve had enough frustration
i won´t get stuck, goodbye,
this dead end situation,
it´s just not worth my time

it´s no better today
i never thought it would end up this way
you got somethin´ to say?
don´t wanna hear it if it gets in my way
all this confusion, wondering, so overwhelmed
disillusion seemes so clear now
can´tfind your conclusion to support evolution
things aren´t what they appear
so what´s the pont of this now?
i know you too well we´re running backwards

goodbye, i´ve had enough frustration
i won´t get stuck, goodbye,
this dead end situation,
it´s just not worth my time
but waiting so frustrating
i´m so sick of all this tension
not to mention i´m so sick of
can´t take it we wont make it
just save yourself this trouble
can´t take it quite for yourself
cause i´m just fine

you speak for all of us when you can´t be heard
i bet you haven´t listened to not one word
you speak for all of us when you can´t be heard

goodbye, i´ve had enough frustration
i won´t get stuck, goodbye,
this dead end situation,
it´s just not worth my time
but waiting so frustrating
i´m so sick of all this tension
not to mention i´m so sick of
sick of you