Traducción de la letra No esperaban menos de Doble V

Idioma Origen:

Verso 1: Liriko
Presto, si hace falta dar el resto, seguirás viendo mi firma de
experto en cada texto, capítulo tras capítulo, otros consiguen
ridículos, faltos de honor títulos. La Esfera, quedate con el
fenómeno, Líriko por excelencia, pavos no esperaban menos. Tipos me
odian porque destaco, me desmarco, los niños se desahogan pisando
charcos. El whisky como perfume, la vida se consume, en cambio la
fama se asume. Y es que amo la poesía y el sexo, porque joder y
escribir siempre bajo luz de un flexo. Se andar por el barrio como
un chulo, como el poeta autorizado para describir a Dios. Nunca di
problemas a la sociedad, yo solo lancé piedras el resto lo hizo la
gravedad. Yo y mis movidas traigo, algo similar a los enigmas que
esconden El Cairo. Ahora me escuchas, las victorias fueron muchas,
por ello pavos serios colocan sus capuchas. Por el dinero no siento
pasión, simplemente pongo atención, ¡¡ las cuentas cuadran !!. Yo
soy David, dulces besos de anís, maestro de Mc´s, hombre lobo en
París.
Estribillo:
Como iba a ser sino, como iba a ser sino,
Líriko, ni más ni menos, ni más ni menos.
Como iba a ser sino, como iba a ser sino,
¿qué hay de mí?, pavos no esperaban menos
Verso 2: Liriko
Compárame con cualquiera de los que ves por satélite, Rap Solo, la
elite. No me conformo con poco, demasiado vértigo para un tímido ser
iluminado por focos. Inmortalizo momentos con cada verso, mas nunca
supe responder a complicados besos. Románticas se fueron con
simpáticos, nunca hubo melancólicas de alcohólicos. Tú eres la chica
noventa-sesenta, yo el poeta de las manos manchadas de tinta.
Tímidos dejaron con la duda, ahora vine a mojar las butacas de la
última fila del cine, para montar mi propia aventura, estar siempre
a la altura de esbeltas cinturas. Violadores andan como culpables,
cuando buscan responsables de historias inconfesables. A base de
puños y letras trata de ser alguien en tu barrio, yo haré lo propio
en el planeta, mientras la Luna se nos insinúa, la saga continúa,
pavos en la calle puntúan.
Estribillo
Verse 3: Liriko
Trataré que el ser humano no cometa errores, que perdedores me miren
sin rencores. Trataré de parar el tiempo, ¡¡está bien!!, trataré
hacer del rap el quinto elemento. Como de alfa a omega mi puesto va
de hemisferio a hemisferio, no seguir ningún criterio, es la
inquietud de un pavo serio, su actitud esconde misterio, y es que
Siempre Supe Ser Superior. Como alergia al polen, será cuando mis
melodías entonen, a prueba de golpe mi abdomen. Prestigio, mi rap
suena en cada edificio, me brindas aplausos a título de prodigio. Tu
fracaso es mi estímulo, ¡¡sin ton ni son..!!, para cualquier
competición, siempre tendrás mi álbum. No defraudé a los que me
trataron de increíble, que me parta un rayo, si no se cuentan por
miles. Antes, me escuchaste en pletinas, ahora, ¿quién es el pavo
que deja huella en tu retina?. Reputación
en vitrinas, rap nace en esquinas, mas no así en oficinas.
Estribillo
Idioma Destino:

Verso 1: Liriko
Presto, si hace falta dar el resto, seguirás viendo mi firma de
experto en cada texto, capítulo tras capítulo, otros consiguen
ridículos, faltos de honor títulos. La Esfera, quedate con el
fenómeno, Líriko por excelencia, pavos no esperaban menos. Tipos me
odian porque destaco, me desmarco, los niños se desahogan pisando
charcos. El whisky como perfume, la vida se consume, en cambio la
fama se asume. Y es que amo la poesía y el sexo, porque joder y
escribir siempre bajo luz de un flexo. Se andar por el barrio como
un chulo, como el poeta autorizado para describir a Dios. Nunca di
problemas a la sociedad, yo solo lancé piedras el resto lo hizo la
gravedad. Yo y mis movidas traigo, algo similar a los enigmas que
esconden El Cairo. Ahora me escuchas, las victorias fueron muchas,
por ello pavos serios colocan sus capuchas. Por el dinero no siento
pasión, simplemente pongo atención, ¡¡ las cuentas cuadran !!. Yo
soy David, dulces besos de anís, maestro de Mc´s, hombre lobo en
París.
Estribillo:
Como iba a ser sino, como iba a ser sino,
Líriko, ni más ni menos, ni más ni menos.
Como iba a ser sino, como iba a ser sino,
¿qué hay de mí?, pavos no esperaban menos
Verso 2: Liriko
Compárame con cualquiera de los que ves por satélite, Rap Solo, la
elite. No me conformo con poco, demasiado vértigo para un tímido ser
iluminado por focos. Inmortalizo momentos con cada verso, mas nunca
supe responder a complicados besos. Románticas se fueron con
simpáticos, nunca hubo melancólicas de alcohólicos. Tú eres la chica
noventa-sesenta, yo el poeta de las manos manchadas de tinta.
Tímidos dejaron con la duda, ahora vine a mojar las butacas de la
última fila del cine, para montar mi propia aventura, estar siempre
a la altura de esbeltas cinturas. Violadores andan como culpables,
cuando buscan responsables de historias inconfesables. A base de
puños y letras trata de ser alguien en tu barrio, yo haré lo propio
en el planeta, mientras la Luna se nos insinúa, la saga continúa,
pavos en la calle puntúan.
Estribillo
Verse 3: Liriko
Trataré que el ser humano no cometa errores, que perdedores me miren
sin rencores. Trataré de parar el tiempo, ¡¡está bien!!, trataré
hacer del rap el quinto elemento. Como de alfa a omega mi puesto va
de hemisferio a hemisferio, no seguir ningún criterio, es la
inquietud de un pavo serio, su actitud esconde misterio, y es que
Siempre Supe Ser Superior. Como alergia al polen, será cuando mis
melodías entonen, a prueba de golpe mi abdomen. Prestigio, mi rap
suena en cada edificio, me brindas aplausos a título de prodigio. Tu
fracaso es mi estímulo, ¡¡sin ton ni son..!!, para cualquier
competición, siempre tendrás mi álbum. No defraudé a los que me
trataron de increíble, que me parta un rayo, si no se cuentan por
miles. Antes, me escuchaste en pletinas, ahora, ¿quién es el pavo
que deja huella en tu retina?. Reputación
en vitrinas, rap nace en esquinas, mas no así en oficinas.
Estribillo