Traducción de la letra No Fue Mi Error de Nelson Velasquez

Idioma Origen:

A donde fue el amor que me juraste una vez
No puede ser que la promesa ya se te olvido
No fue mi error que lo nuestro terminara así
Ni la pasión de aquel amor que yo siento por ti.

Son las penas que me causan mal,
Los recuerdos que me hacen sufrir
El dolor que le impide a mi alma
Olvidarte para ser feliz.

Son las penas que me causan mal,
Los recuerdos que me hacen sufrir
El dolor que le impide a mi alma
Olvidarte para ser feliz.

Yo puse de mi parte para verte feliz
Pero no valoraste tanto amor que te di.
Yo puse de mi parte para verte feliz
Pero no valoraste tanto amor que te di.

Jurabas que me amabas que era toda tu vida
Ahora entiendo lo se que solo me mentías
Con migo jugaste porque nada sentías
Mi amor no valoraste ya se que tu fingías
Con migo jugaste porque nada sentías
Mi amor no valoraste ya se que tu fingías



Esta ansiedad
que me confunde solo porque no estas
Como curar heridas que tu dejaste en mi
Solo y sin ti sin esperanza no tengo a quien amar
Ya la ilusión de aquel amor para siempre acabó

Si pudiera este tiempo volver
Recorrer los caminos otra vez
Regresar a donde te encontré
Y comenzar de nuevo otra vez

Son las penas que me causan mal,
Los recuerdos que me hacen sufrir
El dolor que le impide a mi alma
Olvidarte para ser feliz.

Yo puse de mi parte para verte feliz
Pero no valoraste tanto amor que te di.
Yo puse de mi parte para verte feliz
Pero no valoraste tanto amor que te di.

Jurabas que me amabas que era toda tu vida
Ahora entiendo lo se que solo me mentías
Con migo jugaste porque nada sentías
Mi amor no valoraste ya se que tu fingías
Con migo jugaste porque nada sentías
Mi amor no valoraste ya se que tu fingías

Yo puse de mi parte para verte feliz
Pero no valoraste tanto amor que te di.
Yo puse de mi parte para verte feliz
Pero no valoraste tanto amor que te di.... (BIS)
Idioma Destino:

A donde fue el amor que me juraste una vez
No puede ser que la promesa ya se te olvido
No fue mi error que lo nuestro terminara así
Ni la pasión de aquel amor que yo siento por ti.

Son las penas que me causan mal,
Los recuerdos que me hacen sufrir
El dolor que le impide a mi alma
Olvidarte para ser feliz.

Son las penas que me causan mal,
Los recuerdos que me hacen sufrir
El dolor que le impide a mi alma
Olvidarte para ser feliz.

Yo puse de mi parte para verte feliz
Pero no valoraste tanto amor que te di.
Yo puse de mi parte para verte feliz
Pero no valoraste tanto amor que te di.

Jurabas que me amabas que era toda tu vida
Ahora entiendo lo se que solo me mentías
Con migo jugaste porque nada sentías
Mi amor no valoraste ya se que tu fingías
Con migo jugaste porque nada sentías
Mi amor no valoraste ya se que tu fingías



Esta ansiedad
que me confunde solo porque no estas
Como curar heridas que tu dejaste en mi
Solo y sin ti sin esperanza no tengo a quien amar
Ya la ilusión de aquel amor para siempre acabó

Si pudiera este tiempo volver
Recorrer los caminos otra vez
Regresar a donde te encontré
Y comenzar de nuevo otra vez

Son las penas que me causan mal,
Los recuerdos que me hacen sufrir
El dolor que le impide a mi alma
Olvidarte para ser feliz.

Yo puse de mi parte para verte feliz
Pero no valoraste tanto amor que te di.
Yo puse de mi parte para verte feliz
Pero no valoraste tanto amor que te di.

Jurabas que me amabas que era toda tu vida
Ahora entiendo lo se que solo me mentías
Con migo jugaste porque nada sentías
Mi amor no valoraste ya se que tu fingías
Con migo jugaste porque nada sentías
Mi amor no valoraste ya se que tu fingías

Yo puse de mi parte para verte feliz
Pero no valoraste tanto amor que te di.
Yo puse de mi parte para verte feliz
Pero no valoraste tanto amor que te di.... (BIS)