Traducción de la letra No hay novedad de Los Cadetes De Linares

Idioma Origen:

No.
No te preocupes por mi
aquí todo sigue igual
como cuando estabas tu
si es cierto que no hay calor
ni el la casa hay el olor
de cuerpo sin igual

ya
ya la fuente se seco
el canario ya murió
pero aquí no hay novedad
no, no te preocupes por mi
aquí todo sigue igual
como cuando estabas tu

es cierto que el rosal ya no da flores
ni el amor de mis amores nunca mas ha de volver
los niños me preguntan por su madre
cuando mira que su padre ya se muere de llorar

quisiera que me hicieras mucha falta
y gritarte que regreses pero aquí no hay novedad
no, no te preocupes por mi aquí todo sigue igual
como cuando estabas tu

'deberás que todo sigue igual
los cuadros cuelgan de las paredes como tu los colocaste
tus sandalias están en su lugar
y hasta tu bata de baño esta donde la pusiste tu
lo único que ha cambiado es el espejo
ahora cada ves que lo veo
me refleja una figura con unas sombras profundas bajo mis ojos
y unas arrugas que empiezan a amenazar mi rostro
el rostro que tantas veces acariciaste tu

quisiera que me hicieras mucha falta
y gritarte que regreses pero aquí no hay novedad
no, no te preocupes por mi aquí todo sigue igual
como cuando estabas tu
Idioma Destino:

No.
No te preocupes por mi
aquí todo sigue igual
como cuando estabas tu
si es cierto que no hay calor
ni el la casa hay el olor
de cuerpo sin igual

ya
ya la fuente se seco
el canario ya murió
pero aquí no hay novedad
no, no te preocupes por mi
aquí todo sigue igual
como cuando estabas tu

es cierto que el rosal ya no da flores
ni el amor de mis amores nunca mas ha de volver
los niños me preguntan por su madre
cuando mira que su padre ya se muere de llorar

quisiera que me hicieras mucha falta
y gritarte que regreses pero aquí no hay novedad
no, no te preocupes por mi aquí todo sigue igual
como cuando estabas tu

'deberás que todo sigue igual
los cuadros cuelgan de las paredes como tu los colocaste
tus sandalias están en su lugar
y hasta tu bata de baño esta donde la pusiste tu
lo único que ha cambiado es el espejo
ahora cada ves que lo veo
me refleja una figura con unas sombras profundas bajo mis ojos
y unas arrugas que empiezan a amenazar mi rostro
el rostro que tantas veces acariciaste tu

quisiera que me hicieras mucha falta
y gritarte que regreses pero aquí no hay novedad
no, no te preocupes por mi aquí todo sigue igual
como cuando estabas tu