Traducción de la letra No Mas Muerte de Redimi2

Idioma Origen:

Ya no quiero más muertes en mi tierra
Quiero que acaben las violencias y la guerra
Ya no quiero más muertes en mi tierra busquemos a Jesús /3x

Otra vez la balacera y como resultado dos o tres tirados en la cera
Sangre derramada como mancha en el suelo
Familias en duelo, madres sin consuelo
En el noticiero se comenta y no es extraño
Como el índice de muertes va creciendo cada año
Sacar una pistola y disparar a muchos les resulta hoy tan fácil como respirar
Matar y matar, matar y matar es el plato del día
En tu barrio o residencial es una guerra fría y lo estamos ignorando
Despierta y date cuenta nuestra gente se está matando
La carne humana se convierte en tiro al blanco,
Carniceros pandilleros en la calle es un espanto
Tanto daño se convierte en algo normal
Si no venimos a Jesús a donde vamos a parar ( a parar)
CORO
Muchos matando por placer solo por quererlo hacer
Demostrando a su pandilla que tan respetado es
El gobierno escúchame no le presta interés
Solo quieren ver su sueldo millonario por mes
Dame la fuerza señor quiero vivir de tu amor
No quiero ver destrucción hazlo ya por favor

Con la pistola o el machete
Unos lo hacen gratis otros lo hacen por billete
Otros solamente para que se les respete
Y dicen con orgullo conmigo nadie se mete nadie se mete
El machete o el puñal para ti es algo normal
Salir y desangrar a un ser humano como un animal
Escúchame matón cambia tu arma por una biblia
Escapa por tu vida y la de tu familia

CORO

Muertes y muertes al por mayor detalle
Nación contra nación y calle contra calle
El día menos pensado se llevan tu sonrisa
Lo que digo no es un cuento escucha calla y analiza
Es la actitud del hombre cuando falla
Y se derrama sangre cuando se pasa de la raya
Se está viviendo a diario lo que dice la palabra
En resumen ya no quiero ver más muertes en mi tierra
Mi deseo es que pare la violencia y la guerra
Acércate a Jesús es lo que pido en este canto
Ignorar esta advertencia es algo muy tonto
Aparte del mal camino y ven al verdadero
Es la única esperanza para el mundo entero
Para paralizar la maldad que nos acedia
Dejemos que Jesús sane nuestra tierra
Idioma Destino:

Ya no quiero más muertes en mi tierra
Quiero que acaben las violencias y la guerra
Ya no quiero más muertes en mi tierra busquemos a Jesús /3x

Otra vez la balacera y como resultado dos o tres tirados en la cera
Sangre derramada como mancha en el suelo
Familias en duelo, madres sin consuelo
En el noticiero se comenta y no es extraño
Como el índice de muertes va creciendo cada año
Sacar una pistola y disparar a muchos les resulta hoy tan fácil como respirar
Matar y matar, matar y matar es el plato del día
En tu barrio o residencial es una guerra fría y lo estamos ignorando
Despierta y date cuenta nuestra gente se está matando
La carne humana se convierte en tiro al blanco,
Carniceros pandilleros en la calle es un espanto
Tanto daño se convierte en algo normal
Si no venimos a Jesús a donde vamos a parar ( a parar)
CORO
Muchos matando por placer solo por quererlo hacer
Demostrando a su pandilla que tan respetado es
El gobierno escúchame no le presta interés
Solo quieren ver su sueldo millonario por mes
Dame la fuerza señor quiero vivir de tu amor
No quiero ver destrucción hazlo ya por favor

Con la pistola o el machete
Unos lo hacen gratis otros lo hacen por billete
Otros solamente para que se les respete
Y dicen con orgullo conmigo nadie se mete nadie se mete
El machete o el puñal para ti es algo normal
Salir y desangrar a un ser humano como un animal
Escúchame matón cambia tu arma por una biblia
Escapa por tu vida y la de tu familia

CORO

Muertes y muertes al por mayor detalle
Nación contra nación y calle contra calle
El día menos pensado se llevan tu sonrisa
Lo que digo no es un cuento escucha calla y analiza
Es la actitud del hombre cuando falla
Y se derrama sangre cuando se pasa de la raya
Se está viviendo a diario lo que dice la palabra
En resumen ya no quiero ver más muertes en mi tierra
Mi deseo es que pare la violencia y la guerra
Acércate a Jesús es lo que pido en este canto
Ignorar esta advertencia es algo muy tonto
Aparte del mal camino y ven al verdadero
Es la única esperanza para el mundo entero
Para paralizar la maldad que nos acedia
Dejemos que Jesús sane nuestra tierra