Traducción de la letra No Me Llames Muñeca de Carol

Idioma Origen:

No me llames, no me llames, no me llames muñeca,
mírame a los ojos no me mires a las te? lo advierto, uoooo.
[Estribillo 2x]
Vamos? uaa y?. vamos?

Lo primero que tiene que quedar claro,
es que no soy un regalo con el que puedes jugar.
Si me miras y te quedas boquiabierto,
si te flipas con mi cuerpo, puedes dejar de soñar
Yo sigo esperando que llegue mi príncipe azul,
tendrás que esforzarte un poquito si quieres ser tú.

No me llames, no me llames, no me llames muñeca,
mírame a los ojos no me mires a las te? lo advierto, uoooo.
[Estribillo 2x]
y?. vamos?

Si te estrellas en mis curvas peligrosas,
si no te recibo a rosas, si me olvido de llamar.
Si deseas que estos labios sean tuyos,
deja un lado ese orgullo y me lo podré pensar.
Yo sigo esperando que llegue mi príncipe azul,
tendrás que esforzarte un poquito si quieres ser tú.
[Estribillo 2x]

Detrás de este cuerpo, también hay un corazón,
yo no soy de piedra, plástico ni de cartón.
Estás al acecho pareces un tiburón,
tienes el cerebro metido en el pantalón.
[2x]
[Estribillo 2x]
Tss, tss, oye, no me llames muñeca,
yo me llamo Carol, ten cuidado, escucha!
Idioma Destino:

No me llames, no me llames, no me llames muñeca,
mírame a los ojos no me mires a las te? lo advierto, uoooo.
[Estribillo 2x]
Vamos? uaa y?. vamos?

Lo primero que tiene que quedar claro,
es que no soy un regalo con el que puedes jugar.
Si me miras y te quedas boquiabierto,
si te flipas con mi cuerpo, puedes dejar de soñar
Yo sigo esperando que llegue mi príncipe azul,
tendrás que esforzarte un poquito si quieres ser tú.

No me llames, no me llames, no me llames muñeca,
mírame a los ojos no me mires a las te? lo advierto, uoooo.
[Estribillo 2x]
y?. vamos?

Si te estrellas en mis curvas peligrosas,
si no te recibo a rosas, si me olvido de llamar.
Si deseas que estos labios sean tuyos,
deja un lado ese orgullo y me lo podré pensar.
Yo sigo esperando que llegue mi príncipe azul,
tendrás que esforzarte un poquito si quieres ser tú.
[Estribillo 2x]

Detrás de este cuerpo, también hay un corazón,
yo no soy de piedra, plástico ni de cartón.
Estás al acecho pareces un tiburón,
tienes el cerebro metido en el pantalón.
[2x]
[Estribillo 2x]
Tss, tss, oye, no me llames muñeca,
yo me llamo Carol, ten cuidado, escucha!