Traducción de la letra No me vendría mal de Karen Peralta

Idioma Origen:

como un pez fuera del agua
como un sueño en blanco y negro
como un ave sin sus alas
sin tu amor asi me siento



si tan solo te enteraras
de todo el daño que le haz hecho
a este corazón que te ama
que te llora aquí en mi pecho



(Coro)
si tan solo me llamaras
si estuvieras de regreso amor
no me vendría mal ahora
estar en tus brazos de nuevo
en esta soledad que ahoga
no me vendría mal un beso



Hay inviernos que no pasan
que se quedan en los huesos
hay heridas en el alma
que no sanan con el tiempo



(Coro)
si tan solo me llamaras
si estuvieras de regreso amor
no me vendría mal ahora
estar en tus brazos de nuevo
en esta soledad que ahoga
no me vendría mal un beso



despertar otra vez a tu lado seria bueno
caminar la ciudad junto a ti un sueño
no me vendría mal ahora
estar en tus brazos de nuevo
en esta soledad que ahoga
no me vendría mal un beso



en esta habitación tan sola,
en esta soledad que ahoga,
las noches son tan largas,
las noches son tan frias me haces tanta falta tu compañía
me hace tanta falta sentirme viva



no me vendría mal ahora
estar en tus brazos de nuevo.......
Idioma Destino:

como un pez fuera del agua
como un sueño en blanco y negro
como un ave sin sus alas
sin tu amor asi me siento



si tan solo te enteraras
de todo el daño que le haz hecho
a este corazón que te ama
que te llora aquí en mi pecho



(Coro)
si tan solo me llamaras
si estuvieras de regreso amor
no me vendría mal ahora
estar en tus brazos de nuevo
en esta soledad que ahoga
no me vendría mal un beso



Hay inviernos que no pasan
que se quedan en los huesos
hay heridas en el alma
que no sanan con el tiempo



(Coro)
si tan solo me llamaras
si estuvieras de regreso amor
no me vendría mal ahora
estar en tus brazos de nuevo
en esta soledad que ahoga
no me vendría mal un beso



despertar otra vez a tu lado seria bueno
caminar la ciudad junto a ti un sueño
no me vendría mal ahora
estar en tus brazos de nuevo
en esta soledad que ahoga
no me vendría mal un beso



en esta habitación tan sola,
en esta soledad que ahoga,
las noches son tan largas,
las noches son tan frias me haces tanta falta tu compañía
me hace tanta falta sentirme viva



no me vendría mal ahora
estar en tus brazos de nuevo.......