Traducción de la letra No One Is To Blame de Howard Jones

Idioma Origen:

You can look at the menu but you just can't eat
You can feel the cushions but you can't have a seat
You can dip your foot in the pool but you can't have a swim
You can feel the punishment but you can't commit the sin

And you want her and she wants you
We want everyone
And you want her and she wants you
No one no one no one ever is to blame

You can build a mansion but you just can't live in it
You're the fastest runner but you're not allowed to win
Some break the rules and live to count the cost
The insecurity is the thing that won't get lost

And you want her and she wants you
We want everyone
And you want her and she wants you
No one no one no one ever is to blame

You can see the summit but you can't reach it
It's the last piece of the puzzle but you just can't make it fit
Doctor says you're cured but you still feel the pain
Aspirations in the clouds but your hopes go down the drain

And you want her and she wants you
We want everyone
And you want her and she wants you
No one no one no one ever is to blame

No one ever is to blame
No one ever is to blame
Idioma Destino:

You can look at the menu but you just can't eat
You can feel the cushions but you can't have a seat
You can dip your foot in the pool but you can't have a swim
You can feel the punishment but you can't commit the sin

And you want her and she wants you
We want everyone
And you want her and she wants you
No one no one no one ever is to blame

You can build a mansion but you just can't live in it
You're the fastest runner but you're not allowed to win
Some break the rules and live to count the cost
The insecurity is the thing that won't get lost

And you want her and she wants you
We want everyone
And you want her and she wants you
No one no one no one ever is to blame

You can see the summit but you can't reach it
It's the last piece of the puzzle but you just can't make it fit
Doctor says you're cured but you still feel the pain
Aspirations in the clouds but your hopes go down the drain

And you want her and she wants you
We want everyone
And you want her and she wants you
No one no one no one ever is to blame

No one ever is to blame
No one ever is to blame