Traducción de la letra No puedes mentirme de José José

Idioma Origen:

Qué no te habré dado yo,
mi llanto, mi risa,
que no te habré dado yo,
mi tiempo, mi vida.

Dime si es que alguna vez
fui malo contigo
dime si es que te ofendí
o te hice vacío.

Qué no te habré dado yo,
mis besos y mi corazón
siempre has tenido.

Sabes que no puedes mentirme
dímelo ya, no esperes más
sabes que no puedes mentirme
no eres feliz conmigo ya
dime que todo ha terminado
no esperes más.
Idioma Destino:

Qué no te habré dado yo,
mi llanto, mi risa,
que no te habré dado yo,
mi tiempo, mi vida.

Dime si es que alguna vez
fui malo contigo
dime si es que te ofendí
o te hice vacío.

Qué no te habré dado yo,
mis besos y mi corazón
siempre has tenido.

Sabes que no puedes mentirme
dímelo ya, no esperes más
sabes que no puedes mentirme
no eres feliz conmigo ya
dime que todo ha terminado
no esperes más.