Traducción de la letra No puedo seguir de Manny Montes

Idioma Origen:

Yo se que me amas a mi
pero no puedo seguir
contigo mi camino,
me tengo que ir.
(se repite 4 veces)

Yo se cuanto me amas y
yo se cuanto me quieres
no puedo negar
que tomar esta desicion me duele
de lo profundo de mi corazon , amor
pero tendre que soportar ese duro dolor.

Aun me acuerdo aquella tarde
en que nos conocimos
no puedo olvidar ese momento
en que nos vimos
conoci ese dia a una persona especial
que poco a poco crecia una hermosa amistad.

Tu y yo nos vimos vimos
tu y yo nos conocimos
y a Dios no lo pusimos
en nuestra relacion.

Tu y yo nos vimos
nos conocimos
y a Dios no lo pusimos
por eso esto ya termino.

CORO
"Yo se que me amas a mi
pero no puedo seguir
contigo mi camino,
me tengo que ir"

Y pensar que todo esto pudo haber sido mejor
pero tu no quisiste tomar la desicion
de seguir mi camino
por eso hoy no puedo estar contigo.

Tantas veces amor mio
que yo te lo decia
pero como siempre pasaba
tu caso no me hacias
tu creias que nuestra relacion no se hiba a afectar
siempre haciendo las cosas
fuera de su voluntad
y por eso esto ha sido las malas consecuencias
que haigamos aprendido de esa experencia
para la proxima ya se sabe de antemano
que lo perfecto sera
poner todo en sus manos.

Te deseo bendiciones
que te cuide el Dios Divino
y que al pasar el tiempo
tu alfin encuentres el camino
entences la relacion se pueda dar asi
pero mientras tanto amor no puedo seguir.

CORO
"Yo se que me amas a mi
pero no puedo seguir
contigo mi camino,
me tengo que ir"

"Tu y yo nos vimos vimos
tu y yo nos conocimos
y a Dios no lo pusimos
en nuestra relacion.
Tu y yo nos vimos
nos conocimos
y a Dios no lo pusimos y por eso
por eso esto ya termino"

Amor yo se cuanto me amas
y yo se cuanto me quieres
pero lamentablemente
no pueo seguir
por eso dejare
que Dios desida.
Idioma Destino:

Yo se que me amas a mi
pero no puedo seguir
contigo mi camino,
me tengo que ir.
(se repite 4 veces)

Yo se cuanto me amas y
yo se cuanto me quieres
no puedo negar
que tomar esta desicion me duele
de lo profundo de mi corazon , amor
pero tendre que soportar ese duro dolor.

Aun me acuerdo aquella tarde
en que nos conocimos
no puedo olvidar ese momento
en que nos vimos
conoci ese dia a una persona especial
que poco a poco crecia una hermosa amistad.

Tu y yo nos vimos vimos
tu y yo nos conocimos
y a Dios no lo pusimos
en nuestra relacion.

Tu y yo nos vimos
nos conocimos
y a Dios no lo pusimos
por eso esto ya termino.

CORO
"Yo se que me amas a mi
pero no puedo seguir
contigo mi camino,
me tengo que ir"

Y pensar que todo esto pudo haber sido mejor
pero tu no quisiste tomar la desicion
de seguir mi camino
por eso hoy no puedo estar contigo.

Tantas veces amor mio
que yo te lo decia
pero como siempre pasaba
tu caso no me hacias
tu creias que nuestra relacion no se hiba a afectar
siempre haciendo las cosas
fuera de su voluntad
y por eso esto ha sido las malas consecuencias
que haigamos aprendido de esa experencia
para la proxima ya se sabe de antemano
que lo perfecto sera
poner todo en sus manos.

Te deseo bendiciones
que te cuide el Dios Divino
y que al pasar el tiempo
tu alfin encuentres el camino
entences la relacion se pueda dar asi
pero mientras tanto amor no puedo seguir.

CORO
"Yo se que me amas a mi
pero no puedo seguir
contigo mi camino,
me tengo que ir"

"Tu y yo nos vimos vimos
tu y yo nos conocimos
y a Dios no lo pusimos
en nuestra relacion.
Tu y yo nos vimos
nos conocimos
y a Dios no lo pusimos y por eso
por eso esto ya termino"

Amor yo se cuanto me amas
y yo se cuanto me quieres
pero lamentablemente
no pueo seguir
por eso dejare
que Dios desida.