Traducción de la letra No te preocupes po mi de Chayanne

Idioma Origen:

Le pintaste a mi vida
colores de amor que no conocía,
colocaste banderas de tu conquista
a mi geografía,
me entregaste de todo,
me lo quitaste de a poco,
loco despecho por poco me echo al vacío
y ahora me río.

Pero no te preocupes por mí,
que Dios se apiade de ti.

Cuando se caiga el cielo
y pida un deseo a la luna llena,
seguro que ella estará llorando
al ver que te vas .

Cuando se escriba la historia
de tus memorias,
habrá más penas que glorias,
rompiste mi corazón y otros más
y ahora te vas .

Inventaste palabras, palabras raras
para enamorarme,
me llenaste la mente de musarañas,
pero no me engañas .

Yo que de mí te di todo,
todo lo devuelves roto,
loco despecho por poco me echo al vacío
y ahora me río .

Pero no te preocupes por mí,
que Dios se apiade de ti.

Cuando se caiga el cielo
y pida un deseo a la luna llena,
seguro que ella estará llorando
al ver que te vas .

Cuando se escriba la historia
de tus memorias ,
habrá mas penas que glorias ,
rompiste mi corazón y otros más
y ahora te vas .

Cuando se caiga el cielo
y pida un deseo a la luna llena,
seguro que ella estará llorando
al ver que te vas (2).

Cuando se escriba la historia
de tus memorias ,
habrá más penas que glorias,
rompiste mi corazón y otros más
y ahora te vas .

Pero no te preocupes por mí,
que Dios se apiade de ti .

Cuando se caiga el cielo
y pida un deseo a la luna llena,
seguro que ella estará llorando
al ver que te vas .

Cuando se escriba la historia
de tus memorias ,
con tantas pena y tan pocas glorias
rompiste mi corazón y otros más
y ahora te vas ,
rompiste mi corazón y otros más
y ahora te vas.
Idioma Destino:

Le pintaste a mi vida
colores de amor que no conocía,
colocaste banderas de tu conquista
a mi geografía,
me entregaste de todo,
me lo quitaste de a poco,
loco despecho por poco me echo al vacío
y ahora me río.

Pero no te preocupes por mí,
que Dios se apiade de ti.

Cuando se caiga el cielo
y pida un deseo a la luna llena,
seguro que ella estará llorando
al ver que te vas .

Cuando se escriba la historia
de tus memorias,
habrá más penas que glorias,
rompiste mi corazón y otros más
y ahora te vas .

Inventaste palabras, palabras raras
para enamorarme,
me llenaste la mente de musarañas,
pero no me engañas .

Yo que de mí te di todo,
todo lo devuelves roto,
loco despecho por poco me echo al vacío
y ahora me río .

Pero no te preocupes por mí,
que Dios se apiade de ti.

Cuando se caiga el cielo
y pida un deseo a la luna llena,
seguro que ella estará llorando
al ver que te vas .

Cuando se escriba la historia
de tus memorias ,
habrá mas penas que glorias ,
rompiste mi corazón y otros más
y ahora te vas .

Cuando se caiga el cielo
y pida un deseo a la luna llena,
seguro que ella estará llorando
al ver que te vas (2).

Cuando se escriba la historia
de tus memorias ,
habrá más penas que glorias,
rompiste mi corazón y otros más
y ahora te vas .

Pero no te preocupes por mí,
que Dios se apiade de ti .

Cuando se caiga el cielo
y pida un deseo a la luna llena,
seguro que ella estará llorando
al ver que te vas .

Cuando se escriba la historia
de tus memorias ,
con tantas pena y tan pocas glorias
rompiste mi corazón y otros más
y ahora te vas ,
rompiste mi corazón y otros más
y ahora te vas.