Traducción de la letra No te rindas correcto de Alex Ubago

Idioma Origen:

Agosto va pasando, sediento, cansado,
y en su mente algo le dice.
Los dias que has vivido, quedaron de lado,
para ver como decide.

No te pares a buscar caminos que no tienen final,
escucha siempre a tu corazon,
y el te guiara.

Coro

Y que mas le da, si quiere volar,
pero cortan sus alas al despegar,
no te caigas, no desistas,
vuela alto no te rindas.

Que mas le da, si quiere soñar,
pero cierran sus ojos al despertar,
no permitas que tu vida,
pierda el fuego que tenia.

Ahora que se ha ido, se siente perdido,
no es sencillo echar de menos.
Su vida ha dado un giro, ya nada es lo mismo
pero nadie dijo miedo.

No te sientas solo en ese infierno que viste de ciudad,
aqui te estaremos esperando, no mires hacia atras.

Coro

Y que mas le da, si quiere volar,
pero cortan sus alas al despegar,
no te caigas, no desistas,
vuela alto no te rindas.

Que mas le da, si quiere soñar,
pero cierran sus ojos al despertar,
no permitas que tu vida,
pierda el fuego que tenia.

No te pares a buscar caminos que no tienen final,
aqui te estaremos esperando, no mires hacia atras.

Coro (hasta que acabe la cancion)
Idioma Destino:

Agosto va pasando, sediento, cansado,
y en su mente algo le dice.
Los dias que has vivido, quedaron de lado,
para ver como decide.

No te pares a buscar caminos que no tienen final,
escucha siempre a tu corazon,
y el te guiara.

Coro

Y que mas le da, si quiere volar,
pero cortan sus alas al despegar,
no te caigas, no desistas,
vuela alto no te rindas.

Que mas le da, si quiere soñar,
pero cierran sus ojos al despertar,
no permitas que tu vida,
pierda el fuego que tenia.

Ahora que se ha ido, se siente perdido,
no es sencillo echar de menos.
Su vida ha dado un giro, ya nada es lo mismo
pero nadie dijo miedo.

No te sientas solo en ese infierno que viste de ciudad,
aqui te estaremos esperando, no mires hacia atras.

Coro

Y que mas le da, si quiere volar,
pero cortan sus alas al despegar,
no te caigas, no desistas,
vuela alto no te rindas.

Que mas le da, si quiere soñar,
pero cierran sus ojos al despertar,
no permitas que tu vida,
pierda el fuego que tenia.

No te pares a buscar caminos que no tienen final,
aqui te estaremos esperando, no mires hacia atras.

Coro (hasta que acabe la cancion)