Traducción de la letra No tomo por despecho de Jaime Muñoz

Idioma Origen:

Estoy borracho, y seguiré bebiendo
Pero no crean que es por culpa de un amor
Yo nunca bebo por desprecio de mujeres
Si estoy tomando es porque me gusta el licor
Yo no acostumbro a emborracharme por despecho
Ni mucho menos porque una mujer se va
Por el contrario yo les deseo suerte pa que no vuelva a regresar nunca jamás.

Yo no me acuerdo haber rogado ni a mi madre
Porque mi padre desde niño me enseño
Que el que le llora a aun mujer es un cobarde y ese consejo y ese orgullo tengo yo
Que el que le llora a aun mujer es un cobarde y ese consejo y ese orgullo tengo yo

La que se va es porque con uno esta cansada
Quiere buscar caminos diferentes
Por eso mismo hay que dejarlas que se vayan
Yo a nadie obligó por las malas a quererme
Yo no acostumbro a emborracharme por despecho
Ni mucho menos porque una mujer se va
Por el contrario yo les deseo suerte pa que no vuelva a regresar nunca jamás.


Yo no me acuerdo haber rogado ni a mi madre
Porque mi padre desde niño me enseño
Que el que le llora a aun mujer es un cobarde y ese consejo y ese orgullo tengo yo
Que el que le llora a aun mujer es un cobarde y ese consejo y ese orgullo tengo yo
Idioma Destino:

Estoy borracho, y seguiré bebiendo
Pero no crean que es por culpa de un amor
Yo nunca bebo por desprecio de mujeres
Si estoy tomando es porque me gusta el licor
Yo no acostumbro a emborracharme por despecho
Ni mucho menos porque una mujer se va
Por el contrario yo les deseo suerte pa que no vuelva a regresar nunca jamás.

Yo no me acuerdo haber rogado ni a mi madre
Porque mi padre desde niño me enseño
Que el que le llora a aun mujer es un cobarde y ese consejo y ese orgullo tengo yo
Que el que le llora a aun mujer es un cobarde y ese consejo y ese orgullo tengo yo

La que se va es porque con uno esta cansada
Quiere buscar caminos diferentes
Por eso mismo hay que dejarlas que se vayan
Yo a nadie obligó por las malas a quererme
Yo no acostumbro a emborracharme por despecho
Ni mucho menos porque una mujer se va
Por el contrario yo les deseo suerte pa que no vuelva a regresar nunca jamás.


Yo no me acuerdo haber rogado ni a mi madre
Porque mi padre desde niño me enseño
Que el que le llora a aun mujer es un cobarde y ese consejo y ese orgullo tengo yo
Que el que le llora a aun mujer es un cobarde y ese consejo y ese orgullo tengo yo