Traducción de la letra No de Shakira

Idioma Origen:

No, no intentes disculparte
No juegues a insistir
Las escusas ya existian antes de ti

No, no me mires como antes
No hables en plural
La retorica es tu arma mas letal

CORO
Voy a pedirte que no vuelvas mas
Siento que me dueles todavia aqui adentro
Y que a tu edad sepas bien lo que es
Romperle el corazon a alguien asi

No se puede vivir con tanto veneno
La esperanza que me dio tu amor
No me la dio mas nadie te juro
No miento

No se puede morir con tanto veneno
No se puede dedicar el alma como mal intentos
Pesa mas la rabia que el cemento

Espero que no esperes que te esperes despues de mis 26
La paciencia se me ha ido hasta los pies
Y voy deshojando margaritas
Y mirando sin mirar
Para ver si asi te irritas y te vas

Repite CORO

No se puede vivir con tanto veneno

No se puede vivir con tanto veneno

No aaahhh

No

No
Idioma Destino:

No, no intentes disculparte
No juegues a insistir
Las escusas ya existian antes de ti

No, no me mires como antes
No hables en plural
La retorica es tu arma mas letal

CORO
Voy a pedirte que no vuelvas mas
Siento que me dueles todavia aqui adentro
Y que a tu edad sepas bien lo que es
Romperle el corazon a alguien asi

No se puede vivir con tanto veneno
La esperanza que me dio tu amor
No me la dio mas nadie te juro
No miento

No se puede morir con tanto veneno
No se puede dedicar el alma como mal intentos
Pesa mas la rabia que el cemento

Espero que no esperes que te esperes despues de mis 26
La paciencia se me ha ido hasta los pies
Y voy deshojando margaritas
Y mirando sin mirar
Para ver si asi te irritas y te vas

Repite CORO

No se puede vivir con tanto veneno

No se puede vivir con tanto veneno

No aaahhh

No

No