Traducción de la letra Noticias de mi alma de Raly Barrionuevo

Idioma Origen:

Voy desandando la piel
el camino que beso tus pies
y en un solsticio de greda
llega ese beso a mi sed

Antiguos ritos del sol,
cantaban plegarias,
y se moria el ayer,
en el rostro de aquella oración
como es aguita de lluvia,
que sobre el monte durmio,
el viejo huayre cantó,
fue igual a tu abrazo.

Porque hallé en mi guitarra
un halo de distancia,
de soledad,de Libertad, de un grito azul de sal,,
a tiempo acude el dolor ,
trayendo noticias de mi alma.

Se hace mas limpia mi voz,
como hogera de humano a calor
brillan tus ojos sencillos
en mi silencio marrón
como la muerte del sol
sobre la distancia,

no habra regreso ni adios,
solo un rustico llanto de alcón
y todo vuelve a su ciclo
tus pasos,mi corazon,
y se hecharán a volar
con la madrugada,

Porque hallé en mi guitarra
un halo de distancia,
de soledad,de Libertad, de un grito azul de sal,,
a tiempo acude el dolor ,
trayendo noticias de mi alma.
Idioma Destino:

Voy desandando la piel
el camino que beso tus pies
y en un solsticio de greda
llega ese beso a mi sed

Antiguos ritos del sol,
cantaban plegarias,
y se moria el ayer,
en el rostro de aquella oración
como es aguita de lluvia,
que sobre el monte durmio,
el viejo huayre cantó,
fue igual a tu abrazo.

Porque hallé en mi guitarra
un halo de distancia,
de soledad,de Libertad, de un grito azul de sal,,
a tiempo acude el dolor ,
trayendo noticias de mi alma.

Se hace mas limpia mi voz,
como hogera de humano a calor
brillan tus ojos sencillos
en mi silencio marrón
como la muerte del sol
sobre la distancia,

no habra regreso ni adios,
solo un rustico llanto de alcón
y todo vuelve a su ciclo
tus pasos,mi corazon,
y se hecharán a volar
con la madrugada,

Porque hallé en mi guitarra
un halo de distancia,
de soledad,de Libertad, de un grito azul de sal,,
a tiempo acude el dolor ,
trayendo noticias de mi alma.