Traducción de la letra Number 1 de Big Bang

Idioma Origen:

Let me introduce myself!
BIGBANG. Yeah~
Are you ready for the show~!!!

I?ll be ready in an hour, jump in the shower
Crisp and clean now I got the power
Blasting music from my speakers
T-shirts fresh, brand new sneakers

Ready to flow, ready to go,
Ready for the spot light, ready for the show
Let me tell you something that you already know
I?m a hardworking man and I work for my fans.

Girl, I love your style, love your smile
Wish that you could be
Only mine, be only mine (fa?sho)
I can?t let it go, I don?t know
What you?ve done to me (yeah)
You?re so fine (yeah uh huh) , oh you?re so fine (let?s go)

it's Gettin? hot in the club, I can see they want some more
(I will give you more; I?m your number one)
Once I get up I will rock, never stop, you can be sure
(Yeah you can be sure; I?m your number one)

I, (uh) you know why (yes) you know why (yo)
I?m your number one. (I?m your number one)

Crazy hot, mad party
Shorty drop it low for me
You can keep me company
You look sweet smell like honey

I need a girl who is in it for me.
Not for the money, not for the fame,
Not for the glory, not for the name.
It ain?t easy as long as you?re sayin? this?

?Boy I love your style, I love your smile
Wish that you could be
Only mine be only mine (fa?sho)
I can?t let it go, I don?t know
What you?ve done to me
You?re so fine, ooh you?re so fine?

it's Gettin? hot in the club, I can see they want some more~
(I will give you more; I?m your number one)
Once I get up I will rock, never stop, you can be sure~
(Yeah you can be sure; I?m your number one)

I, (you know why) you know why, (yeah you know why) you know why
I?m you?re number one

We jump, jump, jump to the ceiling (everybody in the place c?mon now)
We jump, jump, jump what a feeling, feeling~
We jump, jump, jump to the ceiling, ceiling (once again BIGBANG c?mon)
We jump, jump, jump, what a feeling, feeling~
(naaaaa meeeeannnn!?!)

it's Gettin? hot in the club [yeah], I can see they want some more~ [you want some more]
(I will give you more [I give you more]; I?m your number one)
Once I get up I will rock [rock rock rock] , never stop, you can be sure~ [you can be sure]
(Yeah you can be sure; I?m your number one)

it's Gettin? hot in the club, I can see they want some more~ (oh its getting hot in here~)
(I will give you more; I?m your number one)
Once I get up I will rock, never stop, you can be sure~
(Yeah you can be sure; I?m your number one)

I, (you know why) you know why, (yeah you know why) you know why
I?m you?re number one (I?m.your.number.one)
Idioma Destino:

Let me introduce myself!
BIGBANG. Yeah~
Are you ready for the show~!!!

I?ll be ready in an hour, jump in the shower
Crisp and clean now I got the power
Blasting music from my speakers
T-shirts fresh, brand new sneakers

Ready to flow, ready to go,
Ready for the spot light, ready for the show
Let me tell you something that you already know
I?m a hardworking man and I work for my fans.

Girl, I love your style, love your smile
Wish that you could be
Only mine, be only mine (fa?sho)
I can?t let it go, I don?t know
What you?ve done to me (yeah)
You?re so fine (yeah uh huh) , oh you?re so fine (let?s go)

it's Gettin? hot in the club, I can see they want some more
(I will give you more; I?m your number one)
Once I get up I will rock, never stop, you can be sure
(Yeah you can be sure; I?m your number one)

I, (uh) you know why (yes) you know why (yo)
I?m your number one. (I?m your number one)

Crazy hot, mad party
Shorty drop it low for me
You can keep me company
You look sweet smell like honey

I need a girl who is in it for me.
Not for the money, not for the fame,
Not for the glory, not for the name.
It ain?t easy as long as you?re sayin? this?

?Boy I love your style, I love your smile
Wish that you could be
Only mine be only mine (fa?sho)
I can?t let it go, I don?t know
What you?ve done to me
You?re so fine, ooh you?re so fine?

it's Gettin? hot in the club, I can see they want some more~
(I will give you more; I?m your number one)
Once I get up I will rock, never stop, you can be sure~
(Yeah you can be sure; I?m your number one)

I, (you know why) you know why, (yeah you know why) you know why
I?m you?re number one

We jump, jump, jump to the ceiling (everybody in the place c?mon now)
We jump, jump, jump what a feeling, feeling~
We jump, jump, jump to the ceiling, ceiling (once again BIGBANG c?mon)
We jump, jump, jump, what a feeling, feeling~
(naaaaa meeeeannnn!?!)

it's Gettin? hot in the club [yeah], I can see they want some more~ [you want some more]
(I will give you more [I give you more]; I?m your number one)
Once I get up I will rock [rock rock rock] , never stop, you can be sure~ [you can be sure]
(Yeah you can be sure; I?m your number one)

it's Gettin? hot in the club, I can see they want some more~ (oh its getting hot in here~)
(I will give you more; I?m your number one)
Once I get up I will rock, never stop, you can be sure~
(Yeah you can be sure; I?m your number one)

I, (you know why) you know why, (yeah you know why) you know why
I?m you?re number one (I?m.your.number.one)