Traducción de la letra Nunca pensé de Makarines

Idioma Origen:

Nunca pensé que te pesaría.
Ahora lo sufro, que está pasando?
Se están llevando mis alegrías,
las ilusiones me están robando.
Maldigo la ignorancia,
en la que somos y estamos
Que no nos digan más que nos estamos volviendo locos,
por algo será...

ESTRIBILLO:
Qué queréis de mí?
Si lo que quiero es soñar,
si lo que quiero es vivir en mi propia realidad.

Porqué transformas mis fantasías, porqué me engañas?
No estoy soñando.
Al fin y al cabo es la historia mía.
La que yo siento y la que yo canto.
Déjame que hable, déjame que te diga
lo que no te dice nadie.
No lo pienso más, que nos estamos volviendo locos,
ya no aguanto más.

ESTRIBILLO
Idioma Destino:

Nunca pensé que te pesaría.
Ahora lo sufro, que está pasando?
Se están llevando mis alegrías,
las ilusiones me están robando.
Maldigo la ignorancia,
en la que somos y estamos
Que no nos digan más que nos estamos volviendo locos,
por algo será...

ESTRIBILLO:
Qué queréis de mí?
Si lo que quiero es soñar,
si lo que quiero es vivir en mi propia realidad.

Porqué transformas mis fantasías, porqué me engañas?
No estoy soñando.
Al fin y al cabo es la historia mía.
La que yo siento y la que yo canto.
Déjame que hable, déjame que te diga
lo que no te dice nadie.
No lo pienso más, que nos estamos volviendo locos,
ya no aguanto más.

ESTRIBILLO