Traducción de la letra O Mar Serenou de Clara Nunes

Idioma Origen:

O mar serenou quando ela pisou na areia
Quem samba na beira do mar é sereia
O pescador não tem medo é segredo se volta ou se fica no fundo do mar
Ao ver a morena bonita sambando se explica que não vai
pescar deixa o mar serenar
O mar serenou quando ela pisou na areia
Quem samba na beira do mar é sereia
A lua brilhava vaidosa de si orgulhosa e prosa com que
deus lhe deu
Ao ver a morena sambando foi se acabrunhando então
adormeceu o sol apareceu
O mar serenou quando ela pisou na areia
Quem samba na beira do mar é sereia
Um frio danado que vinha do lado gelado que o povo até
se intimidou
Morena aceitou o desafio sambou e o frio sentiu seu
calor e o samba se esquentou
O mar serenou quando ela pisou na areia
Quem samba na beira do mar é sereia
A estrela que estava escondida sentiu-se atraída
depois então apareceu
Mas ficou tão enternecida indagou a si mesma a estrela
afinal será ela ou sou eu
O mar serenou quando ela pisou na areia
Quem samba na beira do mar é sereia
Idioma Destino:

O mar serenou quando ela pisou na areia
Quem samba na beira do mar é sereia
O pescador não tem medo é segredo se volta ou se fica no fundo do mar
Ao ver a morena bonita sambando se explica que não vai
pescar deixa o mar serenar
O mar serenou quando ela pisou na areia
Quem samba na beira do mar é sereia
A lua brilhava vaidosa de si orgulhosa e prosa com que
deus lhe deu
Ao ver a morena sambando foi se acabrunhando então
adormeceu o sol apareceu
O mar serenou quando ela pisou na areia
Quem samba na beira do mar é sereia
Um frio danado que vinha do lado gelado que o povo até
se intimidou
Morena aceitou o desafio sambou e o frio sentiu seu
calor e o samba se esquentou
O mar serenou quando ela pisou na areia
Quem samba na beira do mar é sereia
A estrela que estava escondida sentiu-se atraída
depois então apareceu
Mas ficou tão enternecida indagou a si mesma a estrela
afinal será ela ou sou eu
O mar serenou quando ela pisou na areia
Quem samba na beira do mar é sereia