Traducción de la letra O sole mio de Enrico Caruso

Idioma Origen:

Che bella cosa na jurnata 'e' sole
N'aria serena doppo na tempesta
Pe'll'aria fresca pare gia' na festa
Che bella cosa na jurnata'e sole.

Ma n'atu sole cchiu' bello, oi ne'
'o sole mio sta nfronte a te!
'o sole o sole mio
Sta nfronte a te ... sta nfronte a te.

Quanno fa notte e o sole se ne sene,
Me vene quase na malincunia.
Sotto a fenesta toia restaria,
Quanno fa notte e o sole se ne sene.

Ma n'atu sole cchiu' bello, oi ne'
'o sole mio sta nfronte a te!
'o sole o sole mio
Sta nfronte a te ... sta nfronte a te.
Idioma Destino:

Che bella cosa na jurnata 'e' sole
N'aria serena doppo na tempesta
Pe'll'aria fresca pare gia' na festa
Che bella cosa na jurnata'e sole.

Ma n'atu sole cchiu' bello, oi ne'
'o sole mio sta nfronte a te!
'o sole o sole mio
Sta nfronte a te ... sta nfronte a te.

Quanno fa notte e o sole se ne sene,
Me vene quase na malincunia.
Sotto a fenesta toia restaria,
Quanno fa notte e o sole se ne sene.

Ma n'atu sole cchiu' bello, oi ne'
'o sole mio sta nfronte a te!
'o sole o sole mio
Sta nfronte a te ... sta nfronte a te.